Harmonia Rosales
Harmonia Rosales se yon atis Ameriken, ki gen orijin Afwo-Kiben, ki fèt nan , nan Chicago , kote li rete ak travay. Atravè atizay imaj li, li reentèprete zèv prensipal Renesans la, kote li tire enspirasyon pou mete aksan sou fanm nwa yo kòm sijè prensipal yo.
Biyografi
[modifye | modifye kòd]Li te fèt an 1984 nan Chikago, nan Illinois, nan Etazini[1],[2],[3], answit te grandi nan Champaign, kote paran li te eksite enterè li. nan la vizyèl ak elèv la nan yon anviwònman kreyatif[4]. Apre sa, li te ale nan Glenville State College, nan West Virginia[5].
Pandan jèn li, li te apresye penti klasik Renesans Italyen an[6]. Premye egzibisyon solo li a, ki gen tit (Anglè) Black Imaginary to Counter Hegemony, prezante nan Simard Bilodeau Contemporary, nan Los Angeles[7].
Nan kòmansman karyè li, li te santi tankou travay li pa t gen pwoblèm paske galri atizay yo pa te enterese nan sa li te ofri. Dapre yon pèseptè, li ta pi bon nan penti figi blan, sou teren yo ke li vann pi byen. Sepandan, li chwazi rete fidèl ak valè li yo epi li kontinye travay li pou fè kò nwa vizib, li pa vle kite pèsonn dikte li sa li ta dwe pentire oswa ou pa[8].
Travay li yo pibliye regilyèman nan plizyè medya entènasyonal tankou Prime News Ghana, American Art, LA Times, New York Post oswa Chicago Tribune[9].
Li ap viv ak travay nan Chicago[4].
Estil
[modifye | modifye kòd]Refleksyon atistik li kòmanse nan obsèvasyon ke gen yon pwoblèm ak reprezantasyon fanm nwa yo. An palan de limenm ak kanmarad li yo, li di: « Nou pa reprezante nou, epi yo pa reprezante nou, depi lontan ke mwen santi mwen oblije pentire pou nou »[4] . Li vle tou pou pitit fi li a fyè de cheve li friz ak koulè po li[10].
Harmonia Rosales pran motif sèten chèf nan Renesans la, entegre eroin nwa kòm sijè prensipal[11]. Pou atis sa a, pouvwa ak relijyon mache men nan men; kolon yo te itilize lèt sa a pou manipile ak kontwole pèp la[12]. Dogm ki baze sou lide yon lòd divin ki domine pa yon blan eurocentrist, se enpoze sou tout moun depi nan anfans rive nan laj granmoun, ki ba li twòp valè[12]. Harmonia Rosales santi li ekskli nan yon mond atistik domine tou pa gason sa a eurosantrism, epi li enspire pa esklizyon sa a nan penti li yo[6]. Atravè atizay li, li vle bay piblik la pouvwa — menm si se yon ti gwoup moun — epi ofri zèv atis ki pa blan fanm ki reflete bote yo ke yo te kite twò lontan inyore[13].
Nan je l, karaktè blan fòme fondasyon an imuiabl nan atizay klasik ekspoze nan mize prensipal yo. Li pa konprann poukisa sa ta dwe kontinye, se poutèt sa li tire enspirasyon li nan penti esansyèl ak rekonèt, ki Modèl:Insise kondisyon piblik la wè karaktè gason blan kòm pwisan ak otoritè, epi vire senaryo a alantou. . Pou Harmonia Rosales, lide ke Bondye se yon fanm nwa fè tout sans, paske « lè nou panse ke lavi moun te fèt an Afrik, nan Jaden Edenn nan, gen sèlman 'pa pentire Bondye tankou yon fanm nwa li fè sans »[4]. Anplis de sa, reprezante fanm nwa tou voye yon mesaj pwisan. Atizay li ede chanje fason pitit fi li a, ansanm ak lòt ti fi nwa yo, wè tèt yo epi atis la mete aksan sou enpòtans pou chanje reprezantasyon yo pou chanje lide[4].
Harmonia Rosales presize ke fanm misterye a, ak cheve kout nwa, ki parèt nan pi fò nan penti li yo se « manman Lafrik » li. Atravè imaj sa a, li reprezante tout fanm nwa nan dyaspora Afriken an ki, jan li eksplike, soti nan vant li[8]. Travay li pafwa soulve konfli, menm akizasyon sou rasis, kote li reponn ke se pa paske li se pwo-Nwa ke li anti-Blan - oswa anti nenpòt lòt gwoup etnik. - epi li raple ke « pa gen moun ki poko janm mande yon atis blan poukisa li pentire blan sèlman »[10].
Travay
[modifye | modifye kòd]Tablo li a ki rele (Anglè) The Birth of Oshun (La Naissance d'Oshun) se yon lwil oliv sou twal, enspire pa travay Sandro Botticelli, Nesans Venis la, kote li mete Oshun (deyès relijyon Yoruba fètilite, sensualite ak pwosperite) nan yon kokiy, antoure pa zanj nwa; Kontrèman ak penti Botticelli, kote yon blan Venis (deyès Women renmen, bote ak fètilite) kanpe, tou andedan yon kokiy, ki te antoure pa zanj blan[13]. Oshun isit la soufri ak vitiligo, yon maladi ki gen tach yo reprezante sou fòm plak an lò, ak rasin yo pran orijin nan pwosesis rakonte istwa tradisyonèl nijeryan[12]. Travay sa a defye pèsepsyon abityèl Lwès yo sou bote paske, jan Harmonia Rosales eksplike, [14].Travay sa a montre bote nan enpèfeksyon, reprezante pa tach vitiligo nwa Venus. Atis la eksplike ke li te panse ak pitit fi li a epi li te pentire tablo sa a pou l montre li ke fanm nwa yo ak cheve natirèl yo bèl[14]. Li vle pitit li a grandi lè li « fyè de cheve li friz, po mawon li, e ke li ka idantifye kòm yon fanm ki gen koulè, yon fanm ki gen valè »[4].
An 2017, yon lòt nan zèv li yo, (anglè) The Creation of God, te byen vit tounen viral sou rezo sosyal yo[15] epi atire enterè anpil zetwal, tankou Samuel L. Jackson, Will Smith ak Erykah Badu , ki transmèt travay li[8]. Men, li te pwovoke kòlè tou nan sektè ki pi reyaksyonè yo.Oil sou twal sa a, ki te pran de mwa pou l kreye[6], enspire pa Creazione di Adamo, ki te pentire pa Michelangelo, pwen santral Sistine Chapel la, repete ak karikature anpil fwa[9] epi souvan dekri kòm reprezantan bote entradwizibl. , ki reprezante dwèt Jewova ak kò elegant, toutouni premye gason an[11]. Twal Harmonia Rosales te pentire dekri Bondye ak Adan kòm fanm nwa epi kreye ilizyon syèl la ki, tankou yon matris, bay nesans Adan, nan yon zak [[otonòm] ] ak[14]. Lè li te emisyon, travay sa a te sijè a anpil reyaksyon negatif; ak kritik ki rive jiska dekri travay atis la kòm "apwopsyon kiltirèl wont ak degoutan"[12]. Sepandan, mesaj rayisman sa yo, ki pa etone atis la, ap apeze pa anpil mesaj antouzyastik. Si li panse li te yon ti kras nayif souzestime kantite moun ki te choke, li kwè ke tout moun gen dwa eksprime santiman yo. Sa li twouve tris se ke « laperèz pou chanjman, pou wè mond lan yon lòt jan, ka mennen moun di ak fè bagay vrèman destriktif »[9].
Referans
[modifye | modifye kòd]- (en) Yon pati nan atik sa a oswa tout atik la soti nan Wikipedya en anglè Ki gen pou tit « Harmonia Rosales » (gade lis otè yo).
- ↑ « Harmonia Rosales Biyografi – Harmonia Rosales sou artnet », sur www.artnet.com
- ↑ « Natif natal Chicago jwenn renome lè yo ranplase gason blan nan atizay klasik ak fanm nwa », sur chicagotribune.com
- ↑ (en-US) « Atis sa a te pentire Bondye tankou yon fanm nwa – epi li tounen viral »,
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 et 4,5 (en) « Pou atis Harmonia Rosales, Bondye se yon fanm nwa », sur Konbini - All Pop Everything: #1 Media Pop Culture nan mitan jèn moun
- ↑ (en) « Fanm sa a te reimajine "Kreyasyon Adan" Michelangelo a ak nwa. Fanm epi li bèl », sur BuzzFeed
- ↑ 6,0 6,1 et 6,2 (en) « Atis reimajine penti "Kreyasyon" Michelangelo a pou onore fanm nwa »,
- ↑ « Atis / Koleksyon Harmonia Rosales: Galeri RJD »
- ↑ 8,0 8,1 et 8,2 (es) , « Cuando Dios es una mujer negra. Entrevista a Harmonia Rosales », sur Afroféminas,
- ↑ 9,0 9,1 et 9,2 , « "Kreyasyon Adan an" revize ki choke Amerik »,
- ↑ 10,0 et 10,1 « VIDEO. Sou tablo ikonik, li ranplase gason blan ak fanm nwa »,
- ↑ 11,0 et 11,1 (en-US) « Atis Afro-Kiben yo itilize. Divòs li pou kreye premye solo Art Show li », sur Fierce,
- ↑ 12,0 12,1 12,2 et 12,3 (en) « Harmonia Rosales repentire zèv klasik yo pou montre Bondye se yon fanm nwa »,
- ↑ 13,0 et 13,1 (en-US) « Harmonia Rosales: Feminite Nwa nan zèv klasik », 2018-12 -15
- ↑ 14,0 14,1 et 14,2 (en-US) « Mo ak Foto: Premye koleksyon penti atis viral Harmonia Rosales reimajine zèv klasik ak féminines nwa »,
- ↑ (en-US) « Harmonia Rosales te resevwa. repèkisyon pou pentire Bondye tankou yon fanm nwa - The Black Detour », 2019- 04-04
Lyen ekstèn
[modifye | modifye kòd]