Victor Jean-Louis Baghio’o
Victor Jean-Louis Baghio’o, ki fèt 21 desanm 1910 nan Fòd Fwans nan Matinik epi ki mouri 20 desanm 1994 nan Pari, se yon ekriven matinikè.
Biyografi
[modifye | modifye kòd]Li se dezyèm gason majistra Henri Jean-Louis (rele « Baghio’o » ou « Jean-Louis Jeune ») orijinè de Sainte-Anne nan Gwadloup, ak Fernande de Virel, vyolonis ak pyanis.
Zèv li yo
[modifye | modifye kòd]Pwezi
[modifye | modifye kòd]- 1945 : Chant des Iles, divètisman powetik (tèks J.-L. Baghio’o, miz an mizik pa H. Tomasi). Pari: Radyo-difizyon fransèz, 1945 (pa pibliye)
- 1960 : Les Jeux du soleil. Pari, edisyon Coop Arts Graphiques
Woman
[modifye | modifye kòd]- 1949 : Issandre le mulâtre, prefas Katherine Dunham, Pari, edisyon Fasquelle
- 1981 : Le Flamboyant à fleurs bleues, Pari, edisyon Calmann-Lévy, 1973 ; Pari, Éditions Caribéennes (avèk yon prefas Maryse Condé)
- 1980 : Le Colibri blanc, Pari, Éditions Caribéennes
- 1995 : Choutoumounou, prefas Mireille Sacotte. Pari, edisyon L’Harmattan
Atik ak esè
[modifye | modifye kòd]- 1949 : L’Ingénieur du son dans le cinéma, la radio-diffusion et à la télévision, Pari, edisyon Chiron
- 1963 : La Dialectique radio-télévision en Afrique, Pari, edisyon Ocora
- 1979 : Hommage à Léon-G. Damas ak Sémantique du discours poétique chez L.-G. Damas, omaj postim Léon-Gontran Damas (1912-1978). Pari, edisyon Présence africaine, 63-64 ak 310-321 paj
- 1989 : À Damas, zak Kolok Léon-Gontran Damas (Pari, desanm 1988). Pari, edisyon Présence Africaine, 276-281 paj
- 1981 : Deux poèmes, deux poètes: une lecture sémantique du Cahier d’un retour au Pays Natal d’Aimé Césaire et de Pour fêter une enfance de Saint-John Perse, memwa metriz anba direksyon Maurice Courtois, soutenu à l’Université Vincennes-Paris VIII, (non publié).
- 1991 : Pour fêter un poète : analyse sémantique de ‘Pour fêter une enfance’, Saint-John Perse, Antillais universel, zak Kolok Lapwent, me-jen 1987, Pari, edisyon Minard, 39-65 paj
Òt tèks
[modifye | modifye kòd]- 2016 : Victor Jean-Louis Baghio’o par lui-même. Lettres, Journaux, Essais et Récits Inédits, Tèks reyini ak prefase pa Charles W. Scheel. Pari, edisyon L’Harmattan (Koleksyon Classiques pour demain)
Tradiksyon
[modifye | modifye kòd]- 1990 : The Blue Flame-Tree, tradiksyon anglsèz Flamboyant à fleurs bleues pa Stephen Romer, postfas Maryse Condé, Manchester, edisyon Carcanet Press
Gade tou
[modifye | modifye kòd]Referans
[modifye | modifye kòd]Lyen deyò
[modifye | modifye kòd]- Victor Jean-Louis Baghio’o sou ile-en-ile.org