Fernando Magellan

Portrait anonyme de Fernand de Magellan, XVI^e ou XVII^e syèk, Mariners' Museum, Newport News (Virginie).

Biographie
Nesans	Aux environs de 1480 Nord du Portugal
Lanmò	Île de Mactan, Philippines

Blòk done envalid nan module infobox : imaj

Fernand de Magellan (nan Pòtigè Fernão de Magalhães, nan kastilyen Fernando de Magallanes ^{[note 1]} ), ki fèt alantou 1480 pwobableman nan pòto ^[1] e ki te mouri 27 avril 1521 sou zile Maktan ( jodi a Filipin ), se yon moun. navigatè ak eksploratè Pòtigè nan epòk la nan gwo dekouvèt yo, ki te antre nan sèvis la nan kouwòn nan kastiy, ak pwojè a nan rive nan End oryental, miyò Zile Molik yo nan Endonezi, lè yo navige nan lwès, ki te pwojè a pa fini nan Christophe Colomb nan 1492. ; Se poutèt sa Magellan te espere jwenn yon pasaj soti nan Oseyan Atlantik la nan Oseyan Lès la, kote li ta nonmen Oseyan Pasifik la.

Erè nan sitasyon : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « note », mais aucune balise <references group="note"/> correspondante n’a été trouvée

↑ Le seul document du XVI^e syèk indiquant un lieu de naissance est le manuscrit de Fernando de Oliveira daté de 1560 environ. Celui-ci écrit que Magellan est « né à Porto » (cité dans Castro 2007, p. 749) ; un faisceau d'indices convergents et deux autres sources manuscrites inédites, récemment révélées (J. M. Garcia, Fernão de Magalhães, Herói, traidor ou mito: a história do primeiro homem a abraçar o Mundo, ed. Manuscrito, 2019, p. 29-48) permettent d'accorder désormais une grande crédibilité à cette hypothèse. En revanche, l'indication d'une naissance à Sabrosa est une fable forgée au XIX^e syèk à partir de documents dont quatre historiens portugais dans les années 1921-1939 ont largement démontré la nature falsifiée, et qui de plus n'indiquaient aucun lieu de naissance… Cette erreur a été répétée tant de fois depuis un siècle et demi, y compris par des historiens réputés sérieux, qu'elle semble gravée dans le marbre (voir le résumé des démonstrations dans Castro 2007, p. 312-315).

[2] Le seul document du XVI^e syèk indiquant un lieu de naissance est le manuscrit de Fernando de Oliveira daté de 1560 environ. Celui-ci écrit que Magellan est « né à Porto » (cité dans Castro 2007, p. 749) ; un faisceau d'indices convergents et deux autres sources manuscrites inédites, récemment révélées (J. M. Garcia, Fernão de Magalhães, Herói, traidor ou mito: a história do primeiro homem a abraçar o Mundo, ed. Manuscrito, 2019, p. 29-48) permettent d'accorder désormais une grande crédibilité à cette hypothèse. En revanche, l'indication d'une naissance à Sabrosa est une fable forgée au XIX^e syèk à partir de documents dont quatre historiens portugais dans les années 1921-1939 ont largement démontré la nature falsifiée, et qui de plus n'indiquaient aucun lieu de naissance… Cette erreur a été répétée tant de fois depuis un siècle et demi, y compris par des historiens réputés sérieux, qu'elle semble gravée dans le marbre (voir le résumé des démonstrations dans Castro 2007, p. 312-315).

[note 1]

[1]