sylheti

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Kreye yon atik

Sa a se yon parèt otomatik ki baze sou done ki sòti nan Wikidata.
Pa gen yon atik konplè ankò, men ou ka ede kreye li.

langue indo-aryenne parlée à Sylhet (silote)

Resous ekstèn

idantifyan sou Freebase
/m/02qvk5[1]
identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël
987007541908705171[2]
code de langue IETF
syl[3][4]
identifiant Bibliothèque nationale de France
42633653c
identifiant Quora d'un sujet
Sylheti-language
identifiant GND (DNB)
7752080-4
article dans Vikidia en anglais
Sylheti_language
identifiant du Knowledge Graph de l'UE
Q2633937
identifiant Lingua Libre
Q1257763
code ISO 639-2
identifiant OpenAlex
W4281484736
code Ethnologue.com
syl
identifiant Google Actualités d'un sujet
CAAqJggKIiBDQkFTRWdvSkwyMHZNREp4ZG1zMUVnVmxiaTFIUWlnQVAB
identifiant LyricsTranslate
language/sylheti
language/sylheti-artists
language/sylheti-lyrics
identifiant KBpedia
SylhetiLanguage
identifiant UNESCO d'une langue en danger
sens défini OmegaWiki
1717905
code Glottolog
sylh1242
identifiant Linguist list
syl
code linguasphère
59-AAF-ui
code ISO 639-3
syl[5]
code d'entité du langage de programmation Wolfram
Entity["Language", "Sylheti::8zx8h"][6]
article dans Vikidia en italien
Lingua_silotese
identifiant BabelNet
03376161n
identifiant FAST
1140711
identifiant Art & Architecture Thesaurus
300443743
identifiant Semantic Scholar de corpus
235970590

egzanp nan

langue[7]
langue vivante[8]

sous-classe de

groupe bengali-assamais

vidéo

nom

اللغة السيلهيتية

affirmation détaillée dans: Wikivoyage

Sylheti[9]

transcription API: sɪlˈhɛti

date de début: 1860

সিলেটি ভাষা

transcription API: sileʈi bʱaʃa

Sylherria[10][11]

affirmation détaillée dans: Gemeinsame Normdatei

শ্রীহট্টের প্রাদেশিক ভাষা[12]

affirmation détaillée dans: Pakistan oriental

traduction littérale: Sylheti Provincial Language

An tSiléitis

affirmation détaillée dans: Wikivoyage

সিলেইট্টা ভাশা

affirmation détaillée dans: Wikipedya

Sylhettiä[11]

nom officiel

Sylheti[13]

nom dans la langue d'origine

ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ[14][15][16][17][18]

transcription API: naɡɾi báʃa

traduction littérale: native language

ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ

transcription API: sílɔʈi mat̪

traduction littérale: Sylheti speech

surnom

ꠇꠣꠌꠣ ꠜꠣꠡꠣ

transcription API: xasa báʃa

affirmation détaillée dans: expression argotique

traduction littérale: raw language

ꠈꠣꠍ ꠍꠤꠟꠐꠤ

transcription API: xas silɔʈi

traduction littérale: Uninfluenced Sylheti, Pure Sylheti

ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ

transcription API: silɔʈi mat̪

traduction littérale: Sylheti speech

Sylhet Nagri[19]

affirmation détaillée dans: Burley

Sylhetia[20]

affirmation détaillée dans: Ewòp

nom court

Syloti[21][22][23]
Srihattia[23]

groupe ethnique

Sylheti[24][3]
Maimal caste[25]
Chero caste[26][3]
Sauria Paharia tribe[24][3]
Bodo[24]
bhumij[24][3]
karmali[27][3]
korku[28]
brahmane[24][29]
Lohara[30][3]
Kisan[31]
Mali caste[32]
Nagar Brahmin caste
Sylheti Muslim[33]
Nagarchi[34]

nommé(e) en référence à

Sylhet

pays

Bangladèch[35][36][37][38]
End[39][40][37][41]
Bimani[42][43][23][44]

affirmation détaillée dans: Rohingya conflict

Wayòm Ini[6][45][46][47][23]
Ostrali[3][23]
Kanada[3][48][23]
Itali[3][23]
Sengapou[3][49][23]
Etazini[3][50][23]
Malezi[51][23]

autochtone de

Habiganj
Maulvi Bazar
Sylhet
Sunamganj
district de Hailakandi
district de Karimganj
Tripura du Nord
Hojai district
district de Cachar

lieu

Lonn

s'applique à: East London

Meghalaya[37]
Nagaland[37][23]
Assam[52]
Manipur[37]

s'applique à: Jiribam district

Tripura[37]

s'applique à: district d'Unakoti

Sylhet Region[52]
Bangalore[53]
Guwahati[54]
Calcutta[23]

influencé par

khasi[55]
bodo[56]

audio

typologie linguistique

langue SOV

a comme cas grammatical

nominatif
régime
génitif
locatif

a pour genre grammatical

masculin
féminin
neutre

système d'écriture

sylotî nâgrî
écriture bengalo-assamaise[57][58]

affirmation détaillée dans: Sylheti in Bengali-Assamese script

alphabet latin[59]

affirmation détaillée dans: Sylheti in Latin script

nombre de locuteurs, lecteur ou signeurs

13 980 000[24]

méthode de détermination: estimé

s'applique à: mondial

date: 2023

statut UNESCO d'une langue

2 vulnérable[60]

valide en/à: Bimani

statut de langue Ethnologue

3 communication[61]

décrit à l'URL

https://dbpedia.org/page/Sylheti_language

affirmation détaillée dans: DBpedia

langue de l'œuvre, du nom ou du terme: angle

http://accent.gmu.edu/browse_native.php?function=detail&languageid=222

affirmation détaillée dans: université George-Mason

langue de l'œuvre, du nom ou du terme: angle, sylheti

icône

carte de distribution

[24]

dépeint: mondial

nombre de locuteurs, lecteur ou signeurs: 13 980 000

bannière de page

utilise

interface utilisateur

langue de l'œuvre, du nom ou du terme: sylheti

tit: ꠍꠤꠟꠐꠤ

affirmation détaillée dans: Fondasyon Wikimedya

URL: https://www.wikidata.org/w/index.php?setlang=syl&title=Wikidata:ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Wikimedia Incubator

langue de l'œuvre, du nom ou du terme: sylheti

URL: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Main_Page/syl

Jesus Film Project[62]

langue de l'œuvre, du nom ou du terme: sylheti

National Health Service[63]

affirmation détaillée dans: interprétation

langue de l'œuvre, du nom ou du terme: sylheti

BBC News

langue de l'œuvre, du nom ou du terme: sylheti

URL: https://www.bbc.com/news/av/uk-58379978, https://www.bbc.com/news/av/uk-57325317, https://www.bbc.com/news/av/uk-56821087, https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-56026712

Tower Hamlets London Borough Council[64]
système éducatif au Royaume-Uni[65]
université de Londres[66]

langue de l'œuvre, du nom ou du terme: sylheti

affirmation détaillée dans: École des études orientales et africaines

s'applique à: activité humaine, matériel éducatif

Traduction et interprétation[67][68][69][70][71][72]
Burnley[19]
téléfilm[73]
pièce de théâtre[74]
chanson[75]
Wikiversité

URL: https://beta.wikiversity.org/wiki/ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Rezo telekominikasyon

URL: https://wikisource.org/wiki/Main_Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ

translatewiki.net

URL: https://translatewiki.net/wiki/Portal:Syl

Open Language Archives Community

URL: http://www.language-archives.org/language/syl

Wikimedia Outreach

URL: https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page/syl

Meta-Wiki

URL: https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page/syl

Wikimedia Commons

URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Wikispecies

URL: https://species.wikimedia.org/wiki/ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Global Recordings Network[3]

code: 655

BabelNet

URL: https://babelnet.org/synset?id=bn%3A03376161n&orig=ꠍꠤꠟꠐꠤ_ꠝꠣꠔ&lang=SYL

Wikifonctions

URL: https://www.wikifunctions.org/wiki/Template:Main_page/syl

Wikidata

URL: https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Wikimania

URL: https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2024:Wikimania/syl

Borough londonien de Hounslow[76]
CyraCom Language Code[77]

code: 377

GDELT Project[78]

code: syl–syloti_nagri

Wikispore

URL: https://wikispore.wmflabs.org/wiki/Main_Page/syl

catégorie liée

Category:Sylheti lemmas
Catégorie:Noms communs en sylheti
Category:Sylheti pronouns
Category:Sylheti adjectives
Category:Sylheti verbs
Category:Wikimedia/syl
Category:Sylheti adverbs
Category:Sylheti interjections
Category:Sylheti multiword terms
Category:Sylheti particles
Category:Sylheti conjunctions
Category:Sylheti numerals
Catégorie:Utilisateur syl
Category:Sylheti Grammar
Category:Sylheti-language slogans

URL de l'incubateur d'un projet Wikimedia

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/syl

date de début: 5 jiyè 2014

rôle de l'objet: Wikipedya

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/syl

date de début: 29 jiyè 2022

rôle de l'objet: Wikibooks

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wn/syl

date de début: 30 jiyè 2022

rôle de l'objet: Wikinews

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/syl

date de début: 30 jiyè 2022

rôle de l'objet: Wikiquote

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/syl

date de début: 26 me 2018

rôle de l'objet: Wiksyònari

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wy/syl

date de début: 30 jiyè 2022

rôle de l'objet: Wikivoyage

code de langue Wikimedia

syl

correspondance exacte

http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SYL[5]

contraire

non-Sylheti

catégorie Commons

Sylheti language

portail Wikimedia

Portal:Sylheti

catégorie

Catégorie:sylheti

Referans

  1. ↑ sauvegarde de la base de données Freebase, 28 oktòb 2013
  2. ↑ National Library pèp Izrayèl
  3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 et 3,12 https://globalrecordings.net/en/language/syl
  4. ↑ https://r12a.github.io/app-subtags/?check=syl
  5. ↑ 5,0 et 5,1 Language, https://op.europa.eu/web/eu-vocabularies/at-dataset/-/resource/dataset/language
  6. ↑ 6,0 et 6,1 https://www.wolframalpha.com/input?i=Entity%5B%22Language%22%2C+%22Sylheti%3A%3A8zx8h%22%5D
  7. ↑ Ethnologue
  8. ↑ https://iso639-3.sil.org/code/syl
  9. ↑ https://www.oed.com/dictionary/sylheti_n?tl=true
  10. ↑ https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&query=nid%3D7752080-4
  11. ↑ 11,0 et 11,1 Languages of the world, 465
  12. ↑ 359, Bāiśa kabira Manasā-maṅgala, 1962
  13. ↑ SIL International, https://iso639-3.sil.org/code/syl
  14. ↑ Bangladesh National Portal, http://www.sylhetdiv.gov.bd/bn/site/page/gyn3-ভাষা-ও-সংষ্কৃতি
  15. ↑ Université de Californie, 704-705, Prabāsīra kathā, 1989
  16. ↑ মুজাতাবা-সাহিত্যের রউপবঐচইত্র ও রচনাশৈলি, 221, académie Bangla, 1990
  17. ↑ Manab Zamin, 26 mas 2023, সিলটি নাগরী ভাষাকে ২য় ভাষার স্বীকৃতির দাবিতে স্মারকলিপি প্রদান, https://mzamin.com/news.php?news=47853
  18. ↑ The Manobkantha, 8 fevriye 2021, সিলেটের নাগরী ভাষার কথকতা, https://www.manobkantha.com.bd/column/408251/সিলেটের-নাগরী-ভাষার-কথকতা
  19. ↑ 19,0 et 19,1 9QqJfXApF5U
  20. ↑ 252, 2007, Indian Linguistics, 68-69
  21. ↑ Goutam Saha, 452, Springer, Singapore, Proceedings of the International Conference on Computing and Communication Systems
  22. ↑ 2, https://mdpi-res.com/d_attachment/languages/languages-06-00154/article_deploy/languages-06-00154.pdf, 25 septanm 2021, The Phonetics of Tone and Voice Quality Interactions in Sylheti, End
  23. ↑ 23,00 23,01 23,02 23,03 23,04 23,05 23,06 23,07 23,08 23,09 23,10 et 23,11 https://web.archive.org/web/20160401121705/http://archive.ethnologue.com/16/show_language.asp?code=syl
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 24,4 24,5 et 24,6 https://joshuaproject.net/languages/syl
  25. ↑ https://joshuaproject.net/languages/syl, https://joshuaproject.net/people_groups/22103/BG
  26. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/16583/BG
  27. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17102/BG
  28. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17269/BG
  29. ↑ https://cisindus.org/2020/07/10/a-book-to-know-the-sylheti-hindu-lifeworld/
  30. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17381/BG
  31. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17195/BG
  32. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/18786/BG
  33. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/22311/BG
  34. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17629/BG
  35. ↑ https://www.worldatlas.com/articles/what-languages-are-spoken-in-bangladesh.html
  36. ↑ https://scriptsource.org/country/BD, ScriptSource - Bangladesh, 21 out 2023
  37. ↑ 37,0 37,1 37,2 37,3 37,4 et 37,5 https://universeofmemory.com/sylheti-language-resources/
  38. ↑ https://www.ethnologue.com/country/BD/
  39. ↑ https://www.indianetzone.com/45/sylheti_language.htm
  40. ↑ https://scriptsource.org/country/IN, ScriptSource - India, 21 out 2023
  41. ↑ https://www.ethnologue.com/country/IN/
  42. ↑ https://en.wal.unesco.org/countries/myanmar/languages/sylheti
  43. ↑ https://find.bible/languages/syl/
  44. ↑ https://en.wal.unesco.org/countries/myanmar
  45. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/15151/UK
  46. ↑ https://www.cambridge.org/core/journals/studies-in-second-language-acquisition/article/prosodic-patterns-in-sylhetienglish-bilinguals/C0BDFCB0F8C8A7BE10E30B973CC1F669
  47. ↑ https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0261927X03261223?journalCode=jlsa
  48. ↑ https://scriptsource.org/country/CA
  49. ↑ https://scriptsource.org/country/SG
  50. ↑ https://scriptsource.org/country/US
  51. ↑ https://scriptsource.org/country/MY
  52. ↑ 52,0 et 52,1 https://keyman.com/keyboards/sylheti_nagri
  53. ↑ https://www.news18.com/news/india/sylhetis-in-bengaluru-organise-their-first-community-durga-puja-2322971.html
  54. ↑ https://www.researchgate.net/publication/360857512_Soft-computation_based_speech_recognition_system_for_Sylheti_language
  55. ↑ 25, Institute of Bangladesh Studies, 1984, Tribal Cultures in Bangladesh, dialect of Sylhet District may be differentiated by underlying Khasi as well as Bodo speech.
  56. ↑ Institute of Bangladesh Studies, 1984, Tribal Cultures in Bangladesh, 25
  57. ↑ Anecdotal evidence suggests that some speakers of Sylheti who are proficient in Bengali may use the Bengali script to write Sylheti; however, this is not standardised nor recognised as a formal Sylheti writing system., 2018, The Development of a Research Programmeto Translate and Test the Personal Well-beingQuestions in Sylheti and Urdu, 16
  58. ↑ Ethnologue, https://web.archive.org/web/20160401121705/http://archive.ethnologue.com/16/show_language.asp?code=syl, INDIA - Literacy rate in L2: 10%. Educated can read Bengali [ben]. Few women are educated. BANGLADESH - Literacy rate in L2: 35%. Educated can read Bengali. Few women are educated.
  59. ↑ Ethnologue, https://web.archive.org/web/20160401121705/http://archive.ethnologue.com/16/show_language.asp?code=syl
  60. ↑ https://en.wal.unesco.org/languages/sylheti
  61. ↑ Ethnologue, 9 me 2019, https://www.ethnologue.com/language/syl
  62. ↑ https://www.jesusfilm.org/watch/jesus.html/sylhetti.html
  63. ↑ https://www.elft.nhs.uk/sites/default/files/Interpreting%20Guidelines%20for%20Psychiatric%20Assessment%20-%20Sylheti.pdf
  64. ↑ sylheti, GqXm_RCi1Uo
  65. ↑ https://www.dhakatribune.com/opinion/heritage/2017/06/22/british-schools-enlist-sylheti-syllabi
  66. ↑ https://soasunion.org/activities/society/sylhetilanguagesoc/
  67. ↑ https://www.prestigenetwork.com/wp-content/uploads/2020/07/Prestige-Network-TI-Language-Codes-2020-03.pdf
  68. ↑ https://www.capitatranslationinterpreting.com/wp-content/uploads/2017/10/Capita-LiveLINK-Language-Code-List.pdf
  69. ↑ http://www.cyracom.co.uk/wp-content/uploads/2016/02/CyraCom-Language-List.pdf
  70. ↑ https://knowsleychildcare.proceduresonline.com/files/da_languages.pdf
  71. ↑ https://www.enable2.com/Languages/
  72. ↑ https://crohnsandcolitis.org.uk/media/mmffi53x/language-codes-big-word.pdf
  73. ↑ Ononto Opekkha, zMQNzJmSlXw
  74. ↑ Boirati, EfTuX6SXmhA
  75. ↑ আমরা হকল সিলটি, PGWrVZxa9yw
  76. ↑ https://www.hounslow.gov.uk/download/downloads/id/871/translation_and_interpreting_charges.pdf
  77. ↑ https://floridajobs.org/docs/default-source/workforce-training-and-coordination-(wtc)/(voiance)-language-code-list.pdf, http://www.cyracom.co.uk/wp-content/uploads/2016/02/CyraCom-Language-List.pdf
  78. ↑ https://blog.gdeltproject.org/translingual-2-0-a-new-era-in-globalized-language-detection-gdelts-first-inhouse-language-detector/
Rekipere depi « https://ht.wikipedia.org/wiki/Espesyal:AboutTopic/Q2044560 »