Aller au contenu

sylheti

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Kreye yon atik

Sa a se yon parèt otomatik ki baze sou done ki sòti nan Wikidata.
Pa gen yon atik konplè ankò, men ou ka ede kreye li.

langue indo-aryenne parlée à Sylhet (silote)

Resous ekstèn

identifiant Art & Architecture Thesaurus
300443743
identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël
987007541908705171[1]
code de langue IETF
syl[2][3]
identifiant Quora d'un sujet
Sylheti-language
identifiant LyricsTranslate
language/sylheti
language/sylheti-artists
language/sylheti-lyrics
idantifyan sou Freebase
/m/02qvk5[4]
identifiant GND (DNB)
7752080-4
identifiant du Knowledge Graph de l'UE
Q2633937
code ISO 639-2
identifiant UNESCO d'une langue en danger
identifiant Fandom d'un article
paul-marciano:Sylheti_phonology

lang travay la: angle

sous le nom: Sylheti phonology

identifiant Mediawiki d'une page: 10064

totally-real-situations:Sylheti_language

lang travay la: angle

sous le nom: Sylheti language

identifiant Mediawiki d'une page: 40764

identifiant OpenAlex
W4281484736
code Ethnologue.com
syl
identifiant Google Actualités d'un sujet
CAAqJggKIiBDQkFTRWdvSkwyMHZNREp4ZG1zMUVnVmxiaTFIUWlnQVAB
identifiant Lingua Libre
Q1257763
sens défini OmegaWiki
1717905
code Glottolog
sylh1242
identifiant Linguist list
syl
code linguasphère
59-AAF-ui
code ISO 639-3
syl[5]
code d'entité du langage de programmation Wolfram
Entity["Language", "Sylheti::8zx8h"][6]
article dans Vikidia
en:Sylheti_language
it:Lingua_silotese
identifiant KBpedia
SylhetiLanguage
identifiant BabelNet
03376161n
identifiant FAST
1140711
identifiant Semantic Scholar de corpus
235970590
identifiant Bibliothèque nationale de France
42633653c

se yon

langaj natirèl
langue vivante

sou-klas

groupe bengali-assamais

vidéo

nom

اللغة السيلهيتية

affirmation détaillée dans: Wikivoyage

Sylheti[7]

transcription API: sɪlˈhɛti

dat kòmansman: 1860

সিলেটি ভাষা

transcription API: sileʈi bʱaʃa

Sylherria[8][9]

affirmation détaillée dans: Gemeinsame Normdatei

শ্রীহট্টের প্রাদেশিক ভাষা[10]

affirmation détaillée dans: Pakistan oriental

traduction littérale: Sylheti Provincial Language

An tSiléitis

affirmation détaillée dans: Wikivoyage

সিলেইট্টা ভাশা

affirmation détaillée dans: Wikipedya

Sylhettiä[9]
Bahasa Sylheti

affirmation détaillée dans: Wikipedya

nom officiel

Sylheti[11]

nom dans la langue d'origine

ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ[12][13][14][15][16]

transcription API: naɡɾi báʃa

traduction littérale: native language

ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ

transcription API: sílɔʈi mat̪

traduction littérale: Sylheti speech

surnom

ꠇꠣꠌꠣ ꠜꠣꠡꠣ

transcription API: xasa báʃa

affirmation détaillée dans: insulte

traduction littérale: raw language

ꠈꠣꠍ ꠍꠤꠟꠐꠤ

transcription API: xas silɔʈi

traduction littérale: Uninfluenced Sylheti, Pure Sylheti

ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ

transcription API: silɔʈi mat̪

traduction littérale: Sylheti speech

Sylhet Nagri[17]

affirmation détaillée dans: Burley

Sylhetia[18]

affirmation détaillée dans: Ewòp

nom court

Syloti[19][20][21]
Srihattia[21]

groupe ethnique

Sylheti[22][2]
Maimal caste[23]
Chero caste[24][2]
Sauria Paharia tribe[22][2]
Bodo[22]
bhumij[22][2]
karmali[25][2]
korku[26]
brahmane[22][27]
Lohara[28][2]
Kisan[29]
Mali caste[30]
Nagar Brahmin caste
Sylheti Muslim[31]
Nagarchi[32]
Sylheti Hindu[33]

nommé(e) en référence à

Sylhet

pays

Bangladèch[34][35][36][37]
End[38][39][36][40]
Bimani[41][42][21][43]

affirmation détaillée dans: Rohingya conflict

Wayòm Ini[6][44][45][46][21]
Ostrali[2][21]
Kanada[2][47][21]
Itali[2][21]
Sengapou[2][48][21]
Etazini[2][49][21]
Malezi[50][21]
Katar
Arabi Sawoudit
Emira Arab Ini
Omàn
Kowet
Barayn

autochtone de

Habiganj
Maulvi Bazar
Sylhet
Sunamganj
district de Hailakandi
district de Karimganj
Tripura du Nord
Hojai district
district de Cachar

lye

Lonn

s'applique à: East London

Meghalaya[36]
Nagaland[36][21]
Assam[51]
Manipur[36]

s'applique à: Jiribam district

Tripura[36]

s'applique à: district d'Unakoti, Tripura du Nord, district de Dhalai

Sylhet Region[51]
Bangalore[52]
Guwahati[53]
Calcutta[21]
Nouyòk[54]
Michigàn[55]

s'applique à: Hamtramck

influencé par

khasi[56]
bodo[57]

audio

typologie linguistique

langue SOV

a comme cas grammatical

nominatif
object case
génitif
locatif

système d'écriture

sylotî nâgrî
écriture bengalo-assamaise[58][59]

affirmation détaillée dans: Sylheti in Bengali-Assamese script

alphabet latin[60]

affirmation détaillée dans: Sylheti in Latin script

devanagari

affirmation détaillée dans: Sylheti in Devanagari script

nombre de locuteurs, lecteur ou signeurs

13 980 000[22]

méthode ou standard de détermination: estimé

dat: 2023

s'applique à: mondial

statut UNESCO d'une langue

2 vulnérable[61]

valide en/à: Bimani

statut de langue Ethnologue

3 communication[62]

décrit à l'URL

http://accent.gmu.edu/browse_native.php?function=detail&languageid=222

affirmation détaillée dans: université George-Mason

lang travay la: angle, sylheti

icône

carte de distribution

[22]

penn: mondial

nombre de locuteurs, lecteur ou signeurs: 13 980 000

bannière de page

itilize

interface utilisateur

lang travay la: sylheti

affirmation détaillée dans: Fondasyon Wikimedya

tit: ꠍꠤꠟꠐꠤ

URL: https://www.wikidata.org/w/index.php?setlang=syl&title=Wikidata:ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Wikimedia Incubator

lang travay la: sylheti

URL: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Incubator:Main_Page/syl

Jesus Film Project[63]

lang travay la: sylheti

National Health Service[64]

affirmation détaillée dans: interprétation

lang travay la: sylheti

BBC News

lang travay la: sylheti

URL: https://www.bbc.com/news/av/uk-58379978, https://www.bbc.com/news/av/uk-57325317, https://www.bbc.com/news/av/uk-56821087, https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-56026712

Tower Hamlets London Borough Council[65]
système éducatif au Royaume-Uni[66]
université de Londres[67]

lang travay la: sylheti

affirmation détaillée dans: School of Oriental and African Studies

s'applique à: activité humaine, matériel éducatif

Traduction et interprétation[68][69][70][71][72][73]
Burnley[17]
téléfilm[74]
pièce de théâtre[75]
chanson[76]
Wikiversité

URL: https://beta.wikiversity.org/wiki/ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Rezo telekominikasyon

URL: https://wikisource.org/wiki/Main_Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ

translatewiki.net

URL: https://translatewiki.net/wiki/Portal:Syl

Open Language Archives Community

URL: http://www.language-archives.org/language/syl

Wikimedia Outreach

URL: https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page/syl

Meta-Wiki

URL: https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page/syl

Wikimedia Commons

URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Wikispecies

URL: https://species.wikimedia.org/wiki/ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Global Recordings Network[2]

code: 655

BabelNet

URL: https://babelnet.org/synset?id=bn%3A03376161n&orig=ꠍꠤꠟꠐꠤ_ꠝꠣꠔ&lang=SYL

Wikifonctions

URL: https://www.wikifunctions.org/wiki/Template:Main_page/syl

Wikidata

URL: https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:ꠝꠥꠟ_ꠙꠣꠔꠣ

Wikimania

URL: https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2024:Wikimania/syl

Borough londonien de Hounslow[77]
CyraCom Language Code[78]

code: 377

GDELT Project[79]

code: syl–syloti_nagri

Wikispore

URL: https://wikispore.wmflabs.org/wiki/Main_Page/syl

Glosbe

URL: https://app.glosbe.com/syl

Living Dictionaries

URL: https://livingdictionaries.app/syloti/entries/list

catégorie liée

Category:Sylheti lemmas
Catégorie:Noms communs en sylheti
Category:Sylheti pronouns
Category:Sylheti adjectives
Category:Sylheti verbs
Category:Commons-syl
Category:Sylheti adverbs
Category:Sylheti interjections
Category:Sylheti multiword terms
Category:Sylheti particles
Category:Sylheti conjunctions
Category:Syloti Nagri numerals
Catégorie:Utilisateur syl
Category:Sylheti Grammar
Category:Sylheti-language slogans

URL de l'incubateur d'un projet Wikimedia

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/syl

rôle de l’objet de la déclaration: Wikipedya

dat kòmansman: 5 jiyè 2014

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wb/syl

rôle de l’objet de la déclaration: Wikibooks

dat kòmansman: 29 jiyè 2022

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wn/syl

rôle de l’objet de la déclaration: Wikinews

dat kòmansman: 30 jiyè 2022

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/syl

rôle de l’objet de la déclaration: Wikiquote

dat kòmansman: 30 jiyè 2022

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/syl

rôle de l’objet de la déclaration: Wiksyònari

dat kòmansman: 26 me 2018

https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wy/syl

rôle de l’objet de la déclaration: Wikivoyage

dat kòmansman: 30 jiyè 2022

code de langue Wikimedia

syl

correspondance exacte

http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SYL[5]

contraire

non-Sylheti

catégorie Commons

Sylheti language

portail Wikimedia

Portal:Sylheti

kategori

Catégorie:sylheti

Referans

  1. ↑ National Library pèp Izrayèl
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 et 2,12 https://globalrecordings.net/en/language/syl
  3. ↑ https://r12a.github.io/app-subtags/?check=syl
  4. ↑ sauvegarde de la base de données Freebase, 28 oktòb 2013
  5. ↑ 5,0 et 5,1 Language, https://op.europa.eu/web/eu-vocabularies/at-dataset/-/resource/dataset/language
  6. ↑ 6,0 et 6,1 https://www.wolframalpha.com/input?i=Entity%5B%22Language%22%2C+%22Sylheti%3A%3A8zx8h%22%5D
  7. ↑ https://www.oed.com/dictionary/sylheti_n?tl=true
  8. ↑ Gemeinsame Normdatei, 7752080-4
  9. ↑ 9,0 et 9,1 Languages of the world, 465
  10. ↑ 359, Bāiśa kabira Manasā-maṅgala, 1962
  11. ↑ ISO 639-2, syl, SIL International
  12. ↑ Bangladesh National Portal, http://www.sylhetdiv.gov.bd/bn/site/page/gyn3-ভাষা-ও-সংষ্কৃতি
  13. ↑ Université de Californie, 704-705, Prabāsīra kathā, 1989
  14. ↑ 1990, 221, মুজাতাবা-সাহিত্যের রউপবঐচইত্র ও রচনাশৈলি, académie Bangla
  15. ↑ Manab Zamin, 26 mas 2023, সিলটি নাগরী ভাষাকে ২য় ভাষার স্বীকৃতির দাবিতে স্মারকলিপি প্রদান, https://mzamin.com/news.php?news=47853
  16. ↑ The Manobkantha, 8 fevriye 2021, সিলেটের নাগরী ভাষার কথকতা, https://www.manobkantha.com.bd/column/408251/সিলেটের-নাগরী-ভাষার-কথকতা
  17. ↑ 17,0 et 17,1 9QqJfXApF5U
  18. ↑ 2007, 252, Indian Linguistics, 68-69
  19. ↑ Goutam Saha, 452, Springer, Singapore, Proceedings of the International Conference on Computing and Communication Systems
  20. ↑ https://mdpi-res.com/d_attachment/languages/languages-06-00154/article_deploy/languages-06-00154.pdf, 2, 25 septanm 2021, The Phonetics of Tone and Voice Quality Interactions in Sylheti, End
  21. ↑ 21,00 21,01 21,02 21,03 21,04 21,05 21,06 21,07 21,08 21,09 21,10 et 21,11 https://web.archive.org/web/20160401121705/http://archive.ethnologue.com/16/show_language.asp?code=syl
  22. ↑ 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 22,5 et 22,6 https://joshuaproject.net/languages/syl
  23. ↑ https://joshuaproject.net/languages/syl, https://joshuaproject.net/people_groups/22103/BG
  24. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/16583/BG
  25. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17102/BG
  26. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17269/BG
  27. ↑ https://cisindus.org/2020/07/10/a-book-to-know-the-sylheti-hindu-lifeworld/
  28. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17381/BG
  29. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17195/BG
  30. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/18786/BG
  31. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/22311/BG
  32. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/17629/BG
  33. ↑ https://peoplegroups.org/explore/GroupDetails.aspx?peid=48710
  34. ↑ https://www.worldatlas.com/articles/what-languages-are-spoken-in-bangladesh.html
  35. ↑ https://scriptsource.org/country/BD, ScriptSource - Bangladesh, 21 out 2023
  36. ↑ 36,0 36,1 36,2 36,3 36,4 et 36,5 https://universeofmemory.com/sylheti-language-resources/
  37. ↑ https://www.ethnologue.com/country/BD/
  38. ↑ https://www.indianetzone.com/45/sylheti_language.htm
  39. ↑ https://scriptsource.org/country/IN, ScriptSource - India, 21 out 2023
  40. ↑ https://www.ethnologue.com/country/IN/
  41. ↑ https://en.wal.unesco.org/countries/myanmar/languages/sylheti
  42. ↑ https://find.bible/languages/syl/
  43. ↑ https://en.wal.unesco.org/countries/myanmar
  44. ↑ https://joshuaproject.net/people_groups/15151/UK
  45. ↑ https://www.cambridge.org/core/journals/studies-in-second-language-acquisition/article/prosodic-patterns-in-sylhetienglish-bilinguals/C0BDFCB0F8C8A7BE10E30B973CC1F669
  46. ↑ https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0261927X03261223?journalCode=jlsa
  47. ↑ https://scriptsource.org/country/CA
  48. ↑ https://scriptsource.org/country/SG
  49. ↑ https://scriptsource.org/country/US
  50. ↑ https://scriptsource.org/country/MY
  51. ↑ 51,0 et 51,1 https://keyman.com/keyboards/sylheti_nagri
  52. ↑ https://www.news18.com/news/india/sylhetis-in-bengaluru-organise-their-first-community-durga-puja-2322971.html
  53. ↑ ResearchGate, 360857512
  54. ↑ https://languagemap.nyc/Explore/Language/Sylheti
  55. ↑ https://www.bridgemi.com/quality-life/bangladeshi-community-michigan-reaches-out-older-adults-amid-covid
  56. ↑ 25, Institute of Bangladesh Studies, 1984, Tribal Cultures in Bangladesh, dialect of Sylhet District may be differentiated by underlying Khasi as well as Bodo speech.
  57. ↑ 25, 1984, Institute of Bangladesh Studies, Tribal Cultures in Bangladesh
  58. ↑ 16, 2018, Anecdotal evidence suggests that some speakers of Sylheti who are proficient in Bengali may use the Bengali script to write Sylheti; however, this is not standardised nor recognised as a formal Sylheti writing system., The Development of a Research Programmeto Translate and Test the Personal Well-beingQuestions in Sylheti and Urdu
  59. ↑ Ethnologue, https://web.archive.org/web/20160401121705/http://archive.ethnologue.com/16/show_language.asp?code=syl, INDIA - Literacy rate in L2: 10%. Educated can read Bengali [ben]. Few women are educated. BANGLADESH - Literacy rate in L2: 35%. Educated can read Bengali. Few women are educated.
  60. ↑ Ethnologue, https://web.archive.org/web/20160401121705/http://archive.ethnologue.com/16/show_language.asp?code=syl
  61. ↑ https://en.wal.unesco.org/languages/sylheti
  62. ↑ syl, 9 me 2019, Ethnologue
  63. ↑ https://www.jesusfilm.org/watch/jesus.html/sylhetti.html
  64. ↑ https://www.elft.nhs.uk/sites/default/files/Interpreting%20Guidelines%20for%20Psychiatric%20Assessment%20-%20Sylheti.pdf
  65. ↑ sylheti, GqXm_RCi1Uo
  66. ↑ https://www.dhakatribune.com/opinion/heritage/2017/06/22/british-schools-enlist-sylheti-syllabi
  67. ↑ https://soasunion.org/activities/society/sylhetilanguagesoc/
  68. ↑ https://www.prestigenetwork.com/wp-content/uploads/2020/07/Prestige-Network-TI-Language-Codes-2020-03.pdf
  69. ↑ https://www.capitatranslationinterpreting.com/wp-content/uploads/2017/10/Capita-LiveLINK-Language-Code-List.pdf
  70. ↑ http://www.cyracom.co.uk/wp-content/uploads/2016/02/CyraCom-Language-List.pdf
  71. ↑ https://knowsleychildcare.proceduresonline.com/files/da_languages.pdf
  72. ↑ https://www.enable2.com/Languages/
  73. ↑ https://crohnsandcolitis.org.uk/media/mmffi53x/language-codes-big-word.pdf
  74. ↑ Ononto Opekkha, zMQNzJmSlXw
  75. ↑ Boirati, EfTuX6SXmhA
  76. ↑ আমরা হকল সিলটি, PGWrVZxa9yw
  77. ↑ https://www.hounslow.gov.uk/download/downloads/id/871/translation_and_interpreting_charges.pdf
  78. ↑ https://floridajobs.org/docs/default-source/workforce-training-and-coordination-(wtc)/(voiance)-language-code-list.pdf, http://www.cyracom.co.uk/wp-content/uploads/2016/02/CyraCom-Language-List.pdf
  79. ↑ https://blog.gdeltproject.org/translingual-2-0-a-new-era-in-globalized-language-detection-gdelts-first-inhouse-language-detector/
Rekipere depi « https://ht.wikipedia.org/wiki/Espesyal:AboutTopic/Q2044560 »