Zèb malnomen

Non komen Malonmen, malnomen, zèb malnomen
Non binomyal Euphorbia (L.) [[ ]] [[ ]]
klasman mòfolojik
domèn	Eukaryota
rèy	Plantae
sou-rèy	Tracheobionta
sipè-filòm	N/A
filòm	N/A
sou-filòm	N/A
sipè-klas	N/A
klas	Magnoliopsida
sou-klas	Rosidae
enfra-klas	N/A
sipè-òd	N/A
òd	Euphorbiales
souz-òd	N/A
sipè-fanmi	N/A
fanmi	Euphorbiaceæ
sou-fanmi	N/A
tribi	N/A
jan	Euphorbia (L.)
sou-jan	N/A
espès	N/A
sou-espès	Gade atik an
klasman filojenetik
li ap bati kounye a
Remak
Aksyon ou remak	'

Zèb malnomen oswa Chamaesyce hirta se yon plant nan fanmi nan Euphorbiaceae ak nan jan Chamaesyce. Tradisyonèlman itilize kòm yon anti-asmatik, pwopriyete lye ak aktivite antipasmodik nan bronch ak aktivite anti-enflamatwa.

Sinonim

• Euphorbia hirta L. (Non ankò aksepte pa plizyè otè, li ta ka ankò non valab nan lavni.) Te di "Jean Robert" sou zile Reunion.

Non abityèl

• Kiba : tapón
• Matinik ak Haïti : malomé, malomin, malnommée, malnomen
• Nan kèk tribi an Afrik: lèt toutwèl (walle bisum pou Moosé yo, tubani sunjii an bambara, ga singare-binni an bissa, tugani youmi pou bawa y0) Nan Burundi :Akaziraruguma, au swahili: Mziwaziwa, Kinywele, Kitadali, Kitapiaroho, Kiziwa, Mwache, wiza,
• An anglè :Snakeweed, Pill-bearing spurge, Asthma herb
• An fransè :Jean Robert, Mainommée , Euphorbe hérissée, Euphorbe pilulifère ou Euphorbe capitée.
• An pòtigè :Erva de Santa Luzia, Luzia, Burra leiteira, Erva andorinha
• An hindi: Dudhi
• An sanskrit: Amampatchairaisi, Barokheruie, Dugadhika
• Nan Madagaska :kinonono
• Lòt kreyòl yo : zèb malonmé, herbe malnommée

Tèm "Malnonmen" sa a eksplike pa desans anvè kolon yo. Tradiksyon fransè tèm ameridyen yo ta dwe "herbe poil de con" akòz fòm ak aranjman enfloresans yo ki evoke yon sèks feminen..

Deskripsyon

Ti zèb ak tij drese, chak ane, kontonnen ak anpil pwèl jòn nan 30 a 40 cm.

Fèy yo yo opoze ak pesyol kout, lam yo se oval ak lanseole, souvan ronbik, 1-3 cm nan longè, ak yon baz awondi, yon apex egi ak kwen krante. Fèy yo souvan gen tach wouj oswa koulè wouj violèt. Tèminal ak enfloresans axilè yo pedunculated, ak ti glann koulè wouj violèt 1 a 1.2 mm longè, pubesan-striguose. Flè dire tout ane a. Fwi yo yo se kapsil ak twa konpatiman, chak gen grenn, tij la se mens, wouj [[Grenn yo|grenn] ] yo poligonal ak tibèkiloz, limyè mawon, woz a wouj nan koulè, 0.8 a 1 mm longè, ak apeprè 3000 grenn pou chak plant.

wou, ement pubesan, ak pwèl long miltiselilè.

Abita

Li prezan nan jaden, gazon, bò wout

Konpozisyon

Plant la gen anpil sibstans aktif

Itilizasyon

Plant lan itilize pou trete maladi entesten ak parazit: Pati ayeryen yo itilize kòm yon dekoksyon oswa perfusion pou dyare, maladi ilsè gastric, vomisman ak disantri amib. kondisyon respiratwa, ensifizans laktasyon, lafyèv, retansyon pipi. Yo itilize li kòm yon rens bouch pou gingivit, Nan Madagaska fèy yo itilize kòm yon tizann pou pwoblèm iwolojik ak peryòd doulè nan fanm.

Latèks aplike nan veri yo. Se poutèt sa, nan Nouvo-Kaledoni, yo ba li non "zèb veri".

Li se tou atribiye ak kapasite kont koulèv ak eskòpyon mòde.

Kèk lyen

Sou lòt pwojè yo :

Zèb malnomen, sou Wikimedia Commons

• Resous ki gen rapò ak vivan :
  • Base de données des plantes d'Afrique
  • EPPO Global Database
  • Flora of North America
  • Global Biodiversity Information Facility
  • Invasive Plant Atlas of the United States
  • Tela Botanica
  • (en) Australian Plant Name Index
  • (zh-Hant + en) Catalogue of Life in Taiwan
  • (en) Germplasm Resources Information Network
  • (en) Interim Register of Marine and Nonmarine Genera
  • (en) International Plant Names Index
  • (en) New Zealand Organisms Register
  • (en) PLANTS Database
  • (en) Plants of the World Online
  • (en) Système d'information taxonomique intégré
  • (en) World Checklist of Selected Plant Families