Boris Pasternak

Biyografi
Nesans	29 janvye 1890 Moskou
Lanmò	30 me 1960 (ak 70 ane) Peredelkino (en)
Tonm	Cimetière de Peredelkino (d), mohyla Borise Leonidoviče Pasternaka (d)
Non nan lang matènèl	Борис Леонидович Пастернак
Non nesans	Борис Исаакович Постернак
Nasyonalite	Inyon Sovyetik
Fòmasyon	Faculté de droit de l'université d'État de Moscou (d) (à partir de 1908) Université impériale de Moscou (1755-1917) (en) (jusqu'en 1912) Université de Marbourg (en) (1912) Moskou Inivèsite Leta (jusqu'en 1913)
Aktivite	Ekriven, dramaturge, pianiste, traducteur d'œuvres littéraires de William Shakespeare, womansye oswa womansyè, powèt, traducteur ou traductrice, senaris
Peryòd aktivite	1911-1959
Papa	Leonid Pasternak (en)
Manman	Rosa Kaufman (d)
Fratri	Alexander Pasternak (d) Josephine Pasternak (d) Lydia Pasternak Slater (en)
Konjwen	Evgeniâ Vladimirovna Pasternak (d) (de 1922 à 1931) Zinaida Nikolajevna Pasternak (d) (de 1932 à 1960)
Enfant	Jevgenij Pasternak (d)

Lòt enfòmasyon
Mouvman	Futurisme (en)
Enstriman	Piano (en)
Mèt	Hermann Cohen (en)
Distenksyon	Prix Nobel de littérature (1958) Liste détaillée Prix littéraire Bancarella (en) (Le Docteur Jivago (en)) (1958) Prix Nobel de littérature (1958) Médaille du Mérite au travail de la Grande Guerre patriotique (en) Médaille pour la Défense de Moscou (en)

Blòk done envalid nan module infobox : imaj

Pwononsyasyon

Zèv prensipal
Le Docteur Jivago (d)

Siyati

Plak komemorativ

Boris Leonidovich Pasternak (nan ris : /b ɐ ˈ r ʲ i s l ʲ ɪ ɐ ˈ n ʲ i d ə v ʲ ɪ t ɕ p ə s t ɨ r ˈ n a k/^{[r 1]}), fèt 10 févriye 1890. 22 fevriye nan kalandriye gregoryen nan Moskou epi li te mouri 30 me 1960 nan Peredelkino, toupre Moskou, se yon powèt Ris, tradiktè ak romansye, gayan an 1958 nan Pri Nobèl pou Literati an 1958 pou woman li a Doktè Jivago, pri li se fòse dekline.

Biyografi

Fanmi

Li te fèt nan yon fanmi jwif rich, Boris Pasternak te fèt sou ere skript ^{[r 2]} nan Moscou.^{[r 3]} Li se pi gran pitit gason pòs enpresyonist pent Leonid Pasternak et de Rosalia Isidorovna Kaufman yon jèn pyanis konsè ki renome nan Odesa.^[1] Fanmi l kwè tèt li se orijin panyòl ak reklamasyon yo se desandan nan komantè piblik Isaac Abravanel.^[2]

Ki baze nan Moskou, Pasternaks yo jeneralman pase ete a nan Odessa. Leonid trè pwòch ak pent Isaac Levitan, men tou, Mikhail Nesterov, Sergei Ivanov, Vasily Polenov, Nikolaï Gay, Valentin Serov, ak lòt reprezantan mouvman itineran an. Fanmi Pasternak ap grandi: yon dezyèm pitit gason, Alexandre, te fèt nan fevriye 1893, yon pitit fi, Josefina-Ioanna, nan fevriye 1900 ak yon dezyèm an 1902.

Nan 1894, Leonid te jwenn pozisyon ansèyman nan Lekòl Moskou Penti ak Eskilti, sou pwopozisyon Prince Lvov ak nan kondisyon eksprime Leonid te mete ke, byenke yon jwif ki pa pratike, li pa ta oblije konvèti nan Krisyanis Otodòks dwe admèt.^[3]

Nan dat 23 novanm 1894,^{[r 4]} nan kay fanmi an, Rosalie te bay yon konsè mizik chanm kote zanmi fanmi an, Leo Tolstoy te asiste, ak de nan pitit fi li yo.^[4] Leonid diskite ak Tolstoy yon seri de penti enspire pa Lagè ak Lapè (Война и мир). Li se ilistratè roman Rezirèksyon li a. Aparamman pou rezon fanmi, Rosalie te koupe karyè mizik li kèk mwa apre.

An jiyè 1900, nan Kursk, fanmi Pasternak ki te kite Odessa, te rankontre jèn powèt Ostralyen Rainer Maria Rilke ak miz li Lou Andreas-Salomé, ki te ale nan Yasnaya Polyana pou rankontre Leo Tolstoy.^[5] Pami regilye yo nan kay la Pasternak, genyen tou konpozitè Serge Rachmaninoff, pyanis Alexander Scriabin ak filozòf Leon Shestov.

Remak ak referans

Remak

↑ Prononsyasyon an lang ris retranskri fonetikman daprè nòmal AFE.
↑ Dapre kalandri Jilyen, li fèt le 29 janvye 1890. Dapre kalandri Gregoryen, li fèt le 22 fevriye 1890.
↑ Dat sa a se tou dat anivèsè lanmò Alexandre Pouchkine.
↑ Dmitri Bykov rapòte menm anekdot la e li presize ke Boris Pasternak t ap atribye « memwa kontinyèl » li a dat presi sa a.

Referans

↑ Bykov 2011, p. 20.
↑ Bykov 2011, p. 18.
↑ Bykov 2011, p. 21.
↑ Pasternak et Aucouturier 1990, p. XLI.
↑ Pasternak et Aucouturier 1990, p. XLII.

Lyen ekstèn

Resous ki gen rapò ak literati :
- Printemps des poètes
- (en) Academy of American Poets
- (en) Internet Speculative Fiction Database
- (de) Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur
- (en) The Paris Review
- (en) Poetry Foundation
Resous ki gen rapò ak mizik :
- Discogs
- (en) International Music Score Library Project
- (en) Carnegie Hall
- (en) MusicBrainz
- (en) Muziekweb
Resous ki gen rapò ak espektak :
- Les Archives du spectacle
- (en) Internet Broadway Database
Resous ki gen rapò ak odyovizyèl :
- (en) American Film Institute
- (en) IMDb
Resous ki gen rapò ak sante :
- Bibliothèque interuniversitaire de santé
Resous ki gen rapò ak boza :
- (en) Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum
Resous ki gen rapò ak plizyè domèn :
- Radio France
Avi nan diksyonè oswa ansiklopedi jeneralis :
Dosye otorite :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Italie
- Japon
- CiNii
- Espagne
- Belgique
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Catalogne
- Suède
- Vatican
- WorldCat

Bibliyografi

Bykov, Dmitri Lvovitch (2011-10-12). Boris Pasternak (in français). Paris: Fayard. ISBN 978-2-213-63236-0.
Pasternak, Boris Leonidovich (1990). Oeuvres [Ouvraj]. Bibliothèque de la Pléiade (in français) 363. Translated by Aucouturier, Michel. Paris: Editions Gallimard. ISBN 2-07-011179-2.

[1] Prononsyasyon an lang ris retranskri fonetikman daprè nòmal AFE.

[2] Dapre kalandri Jilyen, li fèt le 29 janvye 1890. Dapre kalandri Gregoryen, li fèt le 22 fevriye 1890.

[3] Dat sa a se tou dat anivèsè lanmò Alexandre Pouchkine.

[7] Dmitri Bykov rapòte menm anekdot la e li presize ke Boris Pasternak t ap atribye « memwa kontinyèl » li a dat presi sa a.

[Bykov201120-4] Bykov 2011, p. 20.

[Bykov201118-5] Bykov 2011, p. 18.

[Bykov201121-6] Bykov 2011, p. 21.

[PasternakAucouturier1990XLI-8] Pasternak et Aucouturier 1990, p. XLI.

[PasternakAucouturier1990XLII-9] Pasternak et Aucouturier 1990, p. XLII.

[r 1]

[r 2]

[r 3]

[1]

[2]

[3]

[r 4]

[4]

[5]