Ekwatè (peyi): Diferans ant vèsyon yo