Aller au contenu

Karam Singh (istoryen)

Depi Wikipedya, ansiklopedi lib

 

Karam Singh (18 mas 1884–18 septanm 1930) te yon istoryen Sikh .

Premye lavi

[modifye | modifye kòd]

Li te fèt nan Jhabal, yon vil 8 kilometres (5 mi) nan sid Amritsar . Papa l, Jhanda Singh, te soti nan yon fanmi tradisyonèl Sikh. Jhanda Singh te pran amrit nan gwoup Sant Atar Singh la epi li te rele timoun nan Karam Singh dapre non Mehraj Singh. [1]

Edikasyon

[modifye | modifye kòd]

Apre li te fin etidye lekòl primè nan Jhabaal, lekòl presegondè nan Khalsa Collegiate School, Amritsar, li te ale nan Khalsa College, Amritsar pou etid siperyè. [1]

An 1902, Karam Singh te antre nan Khalsa College, Amritsar pou etid F.Sc. li yo. Li te enskri nan syans kòm sijè li, men pasyon li pou li liv istorik te transfòme an rechèch istorik. [1] Zanmi pwòch li yo nan moman sa a se te Amar Singh Vasu, Ma. Ishar Singh Dhotian, ak Gurmukh Singh Dhotian. [1] Karam Singh te byen metrize Punjabi, Hindi, Ourdou, ak Angle . An 1905, pandan tan li nan kolèj, pandan li te prèt pou fini lisans li, yon lide te vin nan tèt li ke piske granmoun nan epòk Maharaja Ranjit Singh yo pral mouri byento oswa yo t ap mouri akòz yon epidemi ki t ap kontinye, li ta dwe kolekte narasyon istorik nan bouch yo. Li te kite kolèj pou l pouswiv enterè li nan istwa oral. [1]

Travay rechèch

[modifye | modifye kòd]

Nan ane akademik 1905-06 la, toupre Desanm, li te kite lekòl kont volonte fanmi li ak zanmi li yo, lè li te pral fini gradyasyon li nan 3 mwa. Pa t gen pèsonn pou sipòte pasyon li genyen pou kolekte nòt ak referans. Karam Singh te vwayaje nan zòn nan pou fè entèvyou ak anrejistre deklarasyon granmoun aje yo. [1] Li te vizite anpil bibliyotèk nan peyi Zend tou pou rechèch li. [ [1] Li te panse achte jounal pèsonèl chak jou Ranjit Singhs' Darbar ki te disponib nan divès sous men pèsonn pa t vin ede l. Pou l te ka viv, li te aprann teknik pou fè blòk epi li te lanse avèk siksè yon biznis pwodiksyon afich kote li te pwodui foto ewo istorik ak gourou Sikh. Li te sèvi tou kòm istoryen nan Eta Patiala.

Malgre li te yon Sikh, li te pran desizyon fè yon long vwayaj pou rive nan Baghdad, kote li te abiye tankou yon Mizilman. Objektif li te pou l kontinye jouk Mecca pou rasanble prèv istorik sou vizit Guru Nanak. Sepandan, kèk moun ki t ap vwayaje avè l te rekonèt li, sa ki te fòse l kite Bagdad pou retounen.

Pou l te ka soutni tèt li finansyèman, li te achte tè epi li te vin yon kiltivatè ki te gen siksè. An paralèl, li te kontinye travay entelektyèl li, ekri regilyèman sou istwa Sikh nan Phulwari chak mwa, epi li te pibliye plizyè liv ki gen gwo enpòtans istorik. Nan dènye ane li yo, sante li te degrade, e li te menm pèdi vizyon nan youn nan je l yo.

Nan dat 22 desanm 1929, nan yon reyinyon ki te fèt nan Akal Takht Amritsar, li te fonde Sosyete Istorik Sikh la, kote li te sekretè li. An menm tan, ekip jesyon Khasa College la te vle etabli yon Depatman Rechèch Istwa Sikh anba lidèchip li. [2] [3]

Foto otopsi istoryen Sikh Karam Singh, ak kadav li antoure pa lòt moun, ozanviwon septanm 1930

Nan mwa Out 1930, Karam Singh te pran malarya, ki te vin tounen nemoni. Li te mouri akòz maladi a nan dat 10 septanm 1930. [1] Gen lòt sous ki fè konnen li te mouri nan dat 18 septanm 1930. Kolèj Khalsa te etabli depatman Rechèch Istwa Sikh la nan seremoni bhog li a pita. [3] [2]

Kontribisyon yo

[modifye | modifye kòd]

Li te yon otè prolific. Li te ekri anpil e sa l yo te rive jwenn nou sou fòm plizyè nòt, antre jounal pèsonèl ak maniskri. Men kèk nan travay li te pibliye yo: [2]

  • Banda Bahadur (Punjabi, ਬੰਦਾ ਬਹਾਦਰ)
  • Katak Ki Visakh (Punjabi, ਕਤਕ ਕਿ ਵਸਾਖ)
  • Jeevan Harnaam Kaur (Punjabi, ਜੀਵਨ ਹਰਨਾਮ ਕੌਰ)
  • Jeevan Sada Kaur (Punjabi, ਜੀਵਨ ਸਦਾ ਕੌਰ)
  • Banda Kaun tha (Urdu, بندہ کون تھا؟)
  • Maharaja Ala Singh (Punjabi, ਮਹਾਰਾਜਾ ਆਲਾ ਸਿੰਘ)
  • Gurpurb Nirnay (Punjabi, ਗੁਰਪੁਰਬ ਨਿਰਣੈ)
  • Amar Khalsa (Punjabi, ਅਮਰ ਖ਼ਾਲਸਾ)
  • Gur Gatha (Punjabi, ਗੁਰ ਗਾਥਾ)
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Singh, Gurpreet (9 septanm 2025). « ਸ. ਕਰਮ ਸਿੰਘ ਹਿਸਟੋਰੀਅਨ » [S. Karam Singh Historian]. Khalsa Akhbaar (in pendjabi). Retrieved 13 novanm 2025. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; yo defini non « :1 » plizyè fwa ak kontni diferan
  2. 1 2 3 « Sikh Cyber Museum - History ». Archived from the original on 22 janvye 2012. Retrieved 3 septanm 2011. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; yo defini non « :0 » plizyè fwa ak kontni diferan
  3. 1 2 « Sikh History Research Centre Establishment & Heads ». Sikh History Research Centre. Retrieved 12 novanm 2025. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; yo defini non « :2 » plizyè fwa ak kontni diferan