Jaimal Singh
Jaimal Singh (1839–1903) te yon lidè espirityèl Endyen. Li te vin yon inisye Shiv Dayal Singh (Radha Soami). Apre inisyasyon li, Jaimal Singh te sèvi nan Lame Britanik Endyen an kòm yon sepoy (sòlda) depi laj disèt an epi li te rive nan ran havildar (sèjan). Apre retrèt li, li te etabli li nan yon kote dezole ak izole andeyò vil Beas (nan Punjab ki pa divize a, kounye a se East Punjab) epi li te kòmanse gaye ansèyman gourou li a, Shiv Dayal Singh. Kote a te grandi pou l vin tounen yon koloni yo te vin rele "Dera Baba Jaimal Singh" ("kan Baba Jaimal Singh"), e ki kounye a se sant mondyal òganizasyon Radha Soami Satsang Beas la.
Singh te premye mèt espirityèl la ak chèf Radha Soami Satsang Beas jiska lanmò li an 1903. Anvan lanmò li, li te nonmen Sawan Singh kòm siksesè espirityèl li.
Jèn ak edikasyon
[modifye | modifye kòd]Singh te fèt an Jiyè 1839 nan vilaj Ghuman, toupre Batala nan distri Gurdaspur, Punjab, Anpi Sikh. Paran li se te Jodh Singh, yon kiltivatè, ak Daya Kaur. Manman l Daya Kaur te yon devwe Sant Namdev nan Nò Endyen an, epi depi laj katran Singh te kòmanse vizite tanp Ghuman nan Namdev.
A laj senk an, Singh te kòmanse edikasyon li avèk Khem Dass, yon saj Vedantik. Nan lespas dezan, Singh te vin yon bon lektè Guru Granth Sahib la epi li te li Dasam Granth tou.
A laj 12 an, li te rive konprann ke Guru Granth Sahib pa ankouraje pratik tankou pranayama (kontwòl enèji), hatha yoga (disiplin kò ak lespri), pelerinaj relijye, jèn, oswa rituèl kòm chemen pou rive jwenn sèl Bondye Guru Nanak te dekri a.
Apre refleksyon sa a, Singh te vini ak konviksyon ke li te bezwen chèche yon mèt espirityèl ki ta ka anseye li pratik Anhad Shabad la, sa vle di Son Enteryè a.
Li te sitou vle yon mèt ki te ka eksplike referans Guru Granth Sahib la sou Panch Shabd la (Senk Son yo). Youn nan fraz sa yo soti nan Guru Nanak :
- ghar meh ghar daykhā-ay day-ay so satgur purakh sujān.
- pañch sabad dhunikār dhun tah bājai sabad nīsān.
- Vrè Guru a, Èt Orijinal ki Konnen Tout bagay la, montre nou vrè kay nou nan kay pwòp tèt nou an.
- Senk Son Prensipal yo rezone epi rezone anndan; Son Prensipal la revele la, li vibre gloriyezman. [1]
Rechèch ak disip
[modifye | modifye kòd]Ant laj 15 ak 17 an, Singh te antreprann yon vwayaj difisil nan Nò peyi Zend nan yon long rechèch pou yon pwofesè, apre li te fin deside a laj 14 an ke li te bezwen jwenn yon Mèt Panch Shabd (Senk Son yo). An 1856, vwayaj li yo te rive nan pwen final li nan vil Agra nan pye mèt li Shiv Dayal Singh ki te inisye l nan pratik Senk Son yo, yo te rele Surat Shabd Yoga .
- ↑ « PAGE 1291 - Gurmukhi to English Translation and Phonetic Transliteration of Siri Guru Granth Sahib ». Archived from the original on 2023-11-16. Retrieved 2026-04-23.
Referans
[modifye | modifye kòd]- Baba Jaimal Singh, Lèt espirityèl, tradui soti nan Hindi, Beas: Radha Soami Satsang Beas.
- Baba Jaimal Singh, Lèt Espirityèl, nouvo edisyon, tradui soti nan Hindi, Beas: Radha Soami Satsang Beas, 1998. ISBN 81-8256-129-9
- Baba Jaimal Singh, Words Divine, Nevada City, Kalifòni: Radha Soami Society Beas-America, 1981; Beas: Radha Soami Satsang Beas, 1988.
- Kapur, Daryai Lāl, syèl la sou tè a, tradui, Beas: Radha Soami Satsang Beas, 1986.
- Kirpal Singh, Yon Gran Sen: Baba Jaimal Singh: Lavi ak Ansèyman li, Delhi: Ruhani Satsang; Ruhani Satsang USA, 1971 Franklin, New Hampshire: Sant Bani, 1971 Archived Inite Lòm, 2007 ; Toupisan Param Sant Kirpal Singh la . ISBN 0-942735-27-7