Bourik: Diferans ant vèsyon yo
Contenu supprimé Contenu ajouté
tp r2.5.2) (wobo Ajoute: bar:Grischer |
tp wobo Modifye: ce:Vir |
||
Liy 41 : | Liy 41 : | ||
[[ca:Ase]] |
[[ca:Ase]] |
||
[[cdo:Lè̤]] |
[[cdo:Lè̤]] |
||
[[ce: |
[[ce:Vir]] |
||
[[co:Sumere]] |
[[co:Sumere]] |
||
[[cs:Osel domácí]] |
[[cs:Osel domácí]] |
Vèsyon jou 9 janvye 2011 à 02:36
Ede nou soutni yon pwojè diksyonè kreyòl, yon kreyasyon lib : |
Wiksyonè kreyòl |
Bourik se yon bèt kout ki kapab pote anpil chay. Yon bèt ki nan menm fanmiy avèk cheval, men li pi piti pase yon cheval e li gen zòrèy long. Papa yon milèt. Yon moun ki gen rayaksyon vyolan menmsi yon lòt moun byen dous avèk li. Yon moun ki pa konnen jwe, men ki konnen goumen byen.
Tradiksyon
- Lòt kreyòl:
- Franse: âne
- Angle: donkey
- Alman: Esel
- Panyòl: burro, asno
Etimoloji
Mo bourik la soti nan lang franse a (bourrique) ki soti nan lang panyòl la (burro).