Aller au contenu

Cheriben

Depi Wikipedya, ansiklopedi lib
Cherub(nan) dapre mond lan semitik (ki gen ladann entèpretasyon jwif zanj yo, bèt nan sentete, fèmen nan chimè Etruscan ).
Tèt cheriben nan modèl dekoratif.
The Weeping Angel, travay ki pi koni nan eskiltè Amiens Nicolas Blasset ki sitiye nan katedral Notre-Dame nan Amiens, dat nan 1636.

Cheriben oswa Anjelo se yon figi zanj yo jwenn nan relijyon jwif ak kretyen. Figi orijinal yo se yon « kreyati sentete », ak yon fizik ki melanje lyon, towo, zwazo ak gason.

Yon cheriben deziyen tou yon motif dekoratif ki fòme ak yon tèt zanj oswa timoun, zèl ak san kò. Li pa ta dwe konfonn ak jeni ak zèl ki gen yon kò.

Etimoloji

[modifye | modifye kòd]

Mo a "cheriben» an soti nan laten eklezyastik cherub (pliryèl cherubin ), transcription ebre (he) כרוב (''kerūv'') , pliryèl (he) כרובים (''keruvīm''). Men, tèm nan ta gen orijin asiryèn. Nan lang sa a, "kéroub" oswa "karibu» ta vle di « moun k ap lapriyè " Oswa « moun k ap kominike » [1]. Nan Asiri, towo ak zèl oswa "kéroub» te souvan plase nan papòt tanp ak palè [2]; Sepandan, H. Lesêtre pito fè mo sa a pi pre kouroub Asiryen an, “vili [3]".

Sityasyon nan Bib la soti nan tradiksyon Louis Segond (1910).

Nan Jenèz, cheriben yo veye pyebwa ki bay lavi a ak yon epe k ap vire (Jenèz 3:24), apre Bondye te mete Adan ak Èv deyò nan Jaden Edenn nan.

Nòt ak referans

[modifye | modifye kòd]
  1. Sophy Burnham, Le Livre des Anges, Alleur, Marabout, 1994 Modèl:Isbn.
  2. Michel Serres, La Légende des anges, Paris, Flammarion, 1993 Modèl:Isbn, p. 161.
  3. H. Lesêtre ak F. Vigouroux, Dictionnaire de la Bible, vol. I, Letouzey et Ané, , « Arche d'alliance », p. 522, col. 914

Gade tou

[modifye | modifye kòd]

Atik ki gen rapò

[modifye | modifye kòd]

Sou lòt pwojè yo :

Lyen ekstèn

[modifye | modifye kòd]