Aller au contenu

Banda Singh Bahadur

Depi Wikipedya, ansiklopedi lib

  

Banda Singh Bahadur (fèt Lachman Dev ; 27 oktòb 1670 – 9 jen 1716) te yon kòmandan militè Sikh nan Lame Khalsa a. A laj de 15 an, li te kite kay li pou l vin yon asèt, epi yo te ba li non Madho Das Bairagi . Li te etabli yon monastè nan Nānded, sou bò larivyè Godāvarī a. An 1707, Guru Gobind Singh te aksepte yon envitasyon pou l rankontre Anperè Mughal Bahadur Shah I nan sid peyi Zend, li te vizite Banda Singh Bahadur an 1708. Banda te vin disip Guru Gobind Singh epi yo te ba li yon nouvo non, Gurbaksh Singh (jan sa ekri nan Mahan Kosh ), apre seremoni batèm nan. Li popilèman konnen kòm Banda Singh Bahadur. Guru a te ba li senk flèch kòm yon benediksyon pou batay ki t ap vini yo. Li te vin Khanda, Sonipat epi li te rasanble yon fòs konba epi li te dirije lit kont Anpi Mughal la.

Premye gwo aksyon li te fè se te piye kapital pwovens Mughal la, Samana, an Novanm 1709. [1] Apre li te fin etabli otorite li ak Repiblik Sikh la nan Punjab, [2]  Banda Singh Bahadur te aboli sistèm zamindari (feyodal) la, epi li te akòde dwa pwopriyete bay kiltivatè tè yo. Mughal yo te kaptire Banda Singh epi yo te tòtire l jiskaske li mouri nan lane 1715–1716.

Premye lavi

[modifye | modifye kòd]
Panèl dore (repoussé plak) soti nan Takht Hazur Sahib, Nanded. Madho Das deklare li se esklav "Banda" Guru Gobind Singh

Banda Singh Bahadur te fèt sou non Lachman Dev nan yon fanmi Endou, pitit gason yon kiltivatè ki rele Ram Dev, nan Rajouri, nan dat 27 oktòb 1670. Plizyè sous dekri papa li kòm yon Rajput, swa nan klan Bhardwaj la oswa kòm yon Dogra Rajput. Fanmi li pa t gen anpil mwayen.

Gen ti enfòmasyon sou anfans li, men yo konnen li te renmen lachas epi li te metrize ladrès tankou monte cheval, lit, tire flèch, ak eskrim depi li te jèn. Dapre yon istwa sou lavi li, lè li te gen anviwon 15 an, pandan yon lachas, li te blese yon fenmèl bèt ki t ap mouri ansanm ak de pitit li ki poko fèt. Sèn sa a te boulvèse l anpil e li te pouse l kite lavi mondèn pou l vin yon asèt.

Apre sa, li te rankontre yon lòt asèt ki rele Janaki Prasad, ki te ba li nouvo non Madho Das. Pi devan, li te etabli pwòp dera (monastè) pa li epi li te rasanble yon gwoup disip bò kote l.

Rankontre ak Guru Gobind Singh

[modifye | modifye kòd]

An 1708, Guru Gobind Singh te ale nan monastè Banda Singh, ki te rele Madho Das nan epòk sa a. Guru Gobind Singh te chita sou chèz Banda Singh kote Banda te konn chita tankou yon sen . Dapre kèk sous, Guru Gobind Singh ji te tiye kabrit yo la tou. Lè Banda Singh te tande sa k te pase a, li te vin anraje anpil. Banda Singh te itilize "maji" li pou l vire chèz Guru a te chita sou li a, men pa gen anyen ki te rive. Ranpli ak raj, Banda Singh te ale bò kote Guru a. Lè li te wè Guru Banda Singh, raj li te fonn. Apre yon konvèsasyon ak Guru Banda Singh, li te konvèti epi li te pran Amrit pou l vin yon Khalsa . Guru a te rele Madho Das Banda Singh. Banda Singh te aprann istwa Gurbani ak Sikh . [2] Lè yo te aprann asasina Zorawar Singh ak Fateh Singh, yo di Banda Singh te kriye. Guru Gobind Singh te di Banda Singh: "Lè tirani te pran lèzòm, se te devwa moun ki pi sansib yo pou yo goumen kont li e menm bay lavi yo nan lit la". Banda Singh te vle fè sa. Banda Singh te vle akonpli volonte Guru Gobind Singh pou pini tiran yo epi sove pèp la.

Kanpay militè yo

[modifye | modifye kòd]

Kòmansman

[modifye | modifye kòd]

Yon ti tan apre, Guru Gobind Singh te sibi yon atak pa de Pathan ki te asosye ak Wazir Khan (petèt anba otorite Bahadur Shah I). Evènman sa a te fache anpil Banda Singh Bahadur, ki te mande Guru a pèmisyon pou ale nan Punjab pou l tire revanj pou enjistis ki te fèt sou Sikh yo epi pini opresè yo.

Nan mwa septanm 1708, Guru Gobind Singh te ba li tit “Bahadur” epi li te konfye li otorite politik ak militè pou kontinye batay la. Li te bay li misyon pou pini moun ki responsab krim yo, espesyalman pou vanje lanmò Zorawar Singh ak Fateh Singh. Banda Singh te resevwa tou senbòl otorite yo, tankou yon Nagara (tanbou lagè), yon Nishan Sahib, ak senk flèch Guru a.

Pou ede li, yo te mete senk manm Panj Pyare yo bò kote l—Ram Singh, Binod Singh, Kahan Singh, Baj Singh, ak Daya Singh—ansanm ak apeprè 20 lòt Singh. Guru a te bay li enstriksyon klè: rete onèt ak senp nan kè, pa janm vyole madanm yon lòt moun, konsidere tèt li kòm yon sèvitè Khalsa ak Guru a, pran tout desizyon apre yon Ardas epi chèche konsèy Panj Pyare yo. Li te avèti l tou pou li pa janm pran tit Guru, pa kreye pwòp sèk pa li, epi pou li pa kite ego pran plas ni nan viktwa ni nan defèt.

Banda Singh te resevwa Hukamnama yo tou nan men Guru Gobind Singh ki te di tout Sikh yo pou yo mete tèt ansanm avè l nan lagè li kont Anpi Mughal la. Yo te ba li pozisyon Jathedar nan Khalsa a. Se konsa, yo te voye Banda Singh nan Punjab ak yon gwoup 300 kavalye k ap swiv li sou yon distans 8 kilomèt. [3]

Pandan vwayaj li nan Penjab, Guru Gobind Singh te mouri nan dat 7 oktòb 1708. Banda Singh te itilize yon degizman pou vwayaje pandan pi fò nan vwayaj la epi li te swiv chemen Guru Gobind Singh te pran nan Maharashtra ak Rajputana . Banda Singh te vwayaje a yon vitès 16 kilomèt pa jou. Li te pran yon ane pou l rive nan Penjab. [2]

Konkèt bonè yo

[modifye | modifye kòd]
Penti Banda Singh Bahadur k ap resevwa beni senk flèch nan men Guru Gobind Singh, pa Gian Singh Naqqash, c. 1930

Banda Singh Bahadur te rive rapidman nan zòn ki koresponn ak Haryana jodi a, kote li te byen vit genyen konfyans ak sipò popilasyon lokal la. Lè li te deplase nan rejyon Bagar, li te pran kontwòl sou gwoup bandi ak vòlè yo, epi li te redistribye byen li te pran yo bay moun pòv yo. Aksyon sa a te fè repitasyon li grandi, e moun yo te menm onore li piblikman avèk yon foula.

Avèk sipò vilaj yo, li te kòmanse entegre nouvo moun nan Khalsa a. Apre sa, li te kontinye avanse nan direksyon vilaj Sehri ak Khanda, kote li te voye lèt bay kominote Sikh yo nan Majha, Doaba ak Malwa pou ankouraje yo rantre nan batay li kont otorite Mughal yo. Nan mesaj sa yo, li te raple yo lanmò trajik pitit gason Guru Gobind Singh yo, ki te fèt sou lòd Wazir Khan.

Kòm rezilta apèl sa yo, sipò pou li te ogmante atravè Punjab. Plizyè lidè ak sòlda te vin mete tèt yo ansanm avè l, tankou Fateh Singh ak Karam Singh ansanm ak Dharm Singh. Fanmi Phulkian yo, atravè Tilok Singh ak Ram Singh, te bay li sipò militè ak finansye. Menm kèk moun ki te deja nan sèvis Wazir Khan, tankou Ali Singh ak Mali Singh, te kite bò sa a pou vin sipòte mouvman Banda Singh lan.

Konkèt Sonipat ak Kaithal

[modifye | modifye kòd]

Banda Singh ak yon fòs 500 sòlda te dirije yon atak sou Sonipat ki te toupre kapital enperyal la, Delhi . Faujdar Sonipat la te bat pa Sikh yo, sa ki te lakòz vil la te vin okipe. [4] Banda Singh te piye trezò enperyal la ak moun rich yo. Li te distribye richès la pami pwòp moun li yo. Konkèt Sonipat, ki te toupre Delhi, te yon defi ouvè pou Mughal yo. [2] Apre sa, Banda Singh te fikse je l sou Samana . Sou wout la, Banda Singh te dirije yon atak sou yon detachman Mughal toupre Kaithal ki t ap pote trezò enperyal ki t apral Delhi. [4] [2] Banda Singh te reyisi pran trezò a nan men otorite Mughal yo. [4] Amil (Gouvènè) Kaithal la te fache anpil pou sa epi li te dirije yon atak sou Sikh yo. Banda Singh ak Sikh yo te mennen yon batay difisil, men kòm yo te sitou sòlda apye konpare ak kavalri Mughal la, yo te fè fas ak pèt. Banda Singh te egzekite yon plan kote fòs Sikh yo te kouri antre nan forè ki te chaje ak pikan, sa ki te fòse kavalri Mughal yo abandone chwal yo. Sikh yo te soti nan bwa a epi yo te pran chwal yo. Mughal yo te masakre nan batay la, epi kèk te rann tèt yo. Banda Singh te kaptire Amil la, men li te lage l sou kondisyon pou l te kite Sikh yo kenbe chwal yo. Yo te distribye piyay yo te pran an pami disip Banda Singh yo. [2]

Kanpay nan Haryana ak nan lès

[modifye | modifye kòd]

Banda Singh te deside ale nan direksyon lès nan direksyon Kiratpur pou libere Sikh Majha ak Doaba yo ki te bloke nan Malerkotla ak Ropar . Sou wout la, Banda Singh te konkeri Ghurman ak Thaska. Ghurman te ofri yon ti rezistans tandiske Thaska te rann tèt li san okenn rezistans. Apre sa, Banda Singh te avanse sou Kunjpura, ki te vilaj natif natal Wazir Khan. Twoup ak zam Wazir Khan te estasyone la, men Sikh yo te bat yo. Apre sa, Banda Singh te atake Shahabad, yon vilaj Mizilman ki te konnen pou vyòl. Banda Singh ak fòs Sikh yo te detwi yo. Banda Singh te ravaje Damala tou, kote Pathan yo te rete ki te abandone Guru Gobind Singh nan batay Bhangani an . Apre sa, Banda Singh te mache sou Mustafabad . Faujdar Mustafabad la te voye 2,000 sòlda enperyal ak 2 kanon pou kanpe Banda Singh ak Sikh yo. Banda Singh ak Sikh yo te bat Mughal yo, yo te kite kanon yo dèyè nan retrèt yo. Yo te piye vil la epi yo te pini Faujdar la pou tirani li ak opresyon li sou popilasyon an. [5] [ 28 ]

Batay Kapuri

[modifye | modifye kòd]

Banda Singh te tande pale de Zamindar Qadam-ud-din Kapuri a, lavi li te swadizan imoral ak pèsekisyon Endou ak Sikh yo. [6] Li te foure bouch li nan maryaj Endou yo, li te kidnape jèn lamarye epi vyole yo. [2] Banda Singh te atake Kapuri imedyatman, epi li te touye Qadam-ud-din pandan l t ap pran fò li a. Viktwa sa a te mennen tou nan yon gwo kaptire piyay ak materyèl lagè. [7] [2] [8]

Batay Sadhaura a

[modifye | modifye kòd]

Pwochen fwa Banda Singh te wè Sadhaura se te Sadhaura . Sadhaura te dirije pa Osman Khan, ki te tòtire epi egzekite sen Mizilman Syed Pir Budhu Shah, paske li te ede Guru Gobind Singh nan batay Bhagnani an . Osman Khan te komèt tou atwosite kont Endou yo kote yo te touye bèf yo devan kay yo epi li te entèdi Endou ak Sikh yo boule mò yo epi fè evènman relijye yo. Tout bagay sa yo te fè Sadhaura sib Banda Singh. [9] [10] [11] [12] Pandan Banda Singh t ap avanse sou Sadhaura, moun nan lokalite a ak peyizan yo te mete tèt ansanm avè l nan revòlt la. Foul moun ki te an kòlè a te vin enkontwolab epi yo te detwi tout bagay. Yo te touye Sayyid yo ak Shaikh yo . Yo te pann Osman Khan jouktan li mouri epi yo te kaptire Sadhaura. [11] [12] [13]

Wazir Khan te dekouvri ke Sikh ki soti Majha yo te rasanble nan Kiratpur Sahib pou mete tèt ansanm ak Banda Singh. Lè Sikh yo te rive Ropar, Sher Mohammad Khan ansanm ak Khizar Khan, Nashtar Khan ak Wali Mohammad Khan te la pou bloke pasaj Sikh yo epi ofri yo yon batay. [2] Mughal yo te gen pi bon zam ak yon kantite kavalri siperyè pandan ke Sikh yo te gen yon ti lame ki pa t gen ase zam. Tou de bò yo te fè fas nan yon batay san. Pandan yo t ap goumen, te gen yon move tanpèt pousyè ki te fòse tou de pati yo retire pou nwit la. Nan denmen, yon nouvo kontenjan Sikh te rive pou ranfòse Sikh ki te rete yo. Imedyatman, yon bal te frape Khizar Khan nan tèt, sa ki te lakòz konfizyon. Nashtar ak Wali Mohammad Khan te eseye rekipere kadav Khizar Khan men yo te mouri pandan y ap fè sa. Sher Mohammad Khan te kouri paske li te blese grav. [14] Avèk pifò nan lidè yo mouri, fòs ki te rete a te retounen Sirhind. [7] Fòs Sikh ki te nan Ropar la te pita gwoupe ak Banda Singh Bahadur pou prepare atak la sou Sirhind. [15]

Konkèt Sirhind

[modifye | modifye kòd]

Preparasyon yo

[modifye | modifye kòd]

Sikh yo te gen plan pou yo mennen dharamyudh kont vil Sirhind, gouvènè li a , Wazir Khan, ak Dewan Sucha Nand, pou vanje opresyon Mughal yo ak ekzekisyon de jèn timoun Guru Gobind Singh yo . [16] Sa a te objektif prensipal Banda Singh.

Anvan batay la te kòmanse, Wazir Khan ak Sucha Nand te voye neve Sikh la ak 1,000 gason bay Baba Banda Singh Bahadur nan yon konplo pou twonpe Sikh yo, lè yo te pretann li te abandone Mughal yo epi li te vin jwenn Sikh yo pou kòz yo a. [2] [12] Wazir Khan te gen yon gwo lame byen ame, ki te gen ladan l gazi, ansanm ak yon kantite zam atiri, mousketè, ak elefan . [12] Lame Khan nan te gen plis pase 20,000 gason. [4]

Yon lòt bò, lame Banda Singh la pa t byen ekipe ak lans long, flèch, nepe, san zam ak elefan e san ase chwal. [2] [17] Dapre Ganda Singh, lame Banda a te konpoze de twa klas gason kote premye klas la te Sikh devwe yo ki te anseye pou fè kwazad kont lènmi peyi yo ak relijyon yo, dezyèm lan te sòlda rekrite peye ke chèf fanmi Phul yo te voye, ki te senpatize ak kòz Banda Singh la. Twazyèm lan te iregilye yo ki te vòlè pwofesyonèl ak bandi (dacoits), ki te anvi sezi opòtinite pou piye vil la. Yo te tou alye ki pa t fyab yo paske yo te konn dezète lè yo te pè yon siy defèt. [17] [2] Hari Ram Gupta ekri ke lame Banda a te konpoze de twa gwoup, premye a se te Sikh ki t ap goumen sèlman pou pini Wazir Khan, dezyèm lan se te Sikh ki te detèmine pou piye ak pini lènmi lafwa yo. Twazyèm lan se te Endou Jats, Gujars ak Rajputs ki te detèmine pou piye sèlman. [18]

Both sides faced off in Chappar Chiri on 12 May 1710. Upon the firing of artillery by the Mughal Army, the third class of Banda's army, consisting of bandits and irregulars fled, and soon after Sucha Nand's nephew along with his 1,000 men took to flight as well.[12] Baj Singh informed Banda Singh of this. Banda Singh decoded to personally entre the frontlines of the battle leading the charge against the Mughals.[12][2] This motivated the Sikh force who shouted, "Waheguru ji ki Fateh" (Victory belongs to the Wondrous Enlightener) as they charged against the Mughals and their elephants. With only swords two elephants were killed by the Sikhs. The Mughals suffered heavy casualties with the Nawab of Malerkotla, Sher Mohammad Khan, being killed. He was followed by Mughal general Khawaja Ali. Wazir Khan attempted to rally his men as he fired arrows, but was confronted by Baj Singh. Wazir Khan threw a spear at Baj Singh. Both men dueled with Baj Singh injuring Wazir Khan's horse. Wazir Khan shot Baj Singh in the arm with an arrow and reached for his sword to kill him. Fateh Singh charged at Wazir Khan and decapitated Wazir Khan before he could kill Baj Singh.[2] According to Suraj Granth and Maculiffe Wazir Khan was instead killed by Banda Singh who shot him with an arrow from the Guru.[2] As soon as Wazir Khan died the Mughal force fled.[12][18] Wazir Khan's body would later be tied to an animal and dragged around before being hung onto a tree.[2][19]

Fòs Mughal ki t ap fè retrèt la te kite tout chwal yo, kanon yo, tant yo ak minisyon yo dèyè, ke Sikh yo te kaptire. Sikh yo te rele byen fò " Sat Sri Akaal " (Se vre Senyè Etènèl la) pandan y ap atake Sirhind. Sikh yo te rive Sirhind nan mitan lannwit. Yo te fèmen pòtay yo epi yo te mete kanon pou bloke Sikh yo. Sikh yo te repoze pou nwit lan. Fanmi Wazir Khan ak lòt ofisyèl Mughal te sove al Delhi. Nan dat 13 la, 500 Sikh te mouri pandan y ap eseye pran Sirhind. Nan dat 14 la, Sikh yo te antre nan Sirhind. [2]

Konsekans

[modifye | modifye kòd]

Ranpli ak raj ak revanj, Sik yo te kòmanse detwi epi raze Sirhind nèt. Yo te kaptire epi egzekite Sucha Nand. Banda Singh te sezi tout piyay Sirhind te fè. [2] Li te aboli sistèm zamindari a (sistèm feyodal) epi li te distribye tè pami peyizan yo. Banda Singh te bay lòd pou yo bay peyizan yo pwopriyete tè a epi pou yo kite yo viv nan diyite ak respè pou tèt yo. [20] [21]

Tout pwovens Sirhind lan ak 28 pargana li yo te anba kontwòl Banda Singh. Li te soti nan Sutlej rive nan Yamuna ak soti nan mòn Shivalik rive nan Kunjpura, Karnal ak Kaithal . Tout te bay 3,600,000 roupi chak ane. [2] Li te nonmen Baj Singh kòm nouvo Gouvènè Sirhind ak Ali Singh nan Salaudi kòm adjwen li, epi li te frape pyès monnen. [22] [23] Fateh Singh te vin Gouvènè Samana, epi Ram Singh te vin Gouvènè Thanesar . [2]

Banda Singh te vin byen koni nan epòk sa a kòm "Defansè lafwa a ak chanpyon moun k ap sibi opresyon yo." [ 55 ]

Envazyon militè yo

[modifye | modifye kòd]
LEND, Eta Endepandan. Sikhs (Khalsa Fauj). Baba Banda Singh Bahadur. 1670-1716. AR Roupi (25mm, 11.98 g, 6h). Amritsar mant. Date ane 2 (AD 1711)

Banda Singh Bahadur te devlope vilaj Mukhlisgarh la epi li te fè l kapital li. Apre sa, li te chanje non l pou l rele Lohgarh (Fòtrès Fè) kote li te pibliye pwòp pyès monnen li. Pyès monnen an te dekri Lohgarh konsa: "Frape nan Vil Lapè a, ki ilistre bote lavi sivik la, ak orneman twòn beni an". [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2016)">sitasyon nesesè</span> ]

Li te etabli yon eta nan Punjab pandan sis mwa pou yon ti tan. Banda Singh te voye Sikh nan Uttar Pradesh epi Sikh yo te pran kontwòl Saharanpur, Muzaffarnagar, ak lòt zòn ki toupre yo.

Dominasyon Sikh yo sou tout Penjab ki te bò solèy leve Lahore a te bloke kominikasyon ant Delhi ak Lahore, kapital Penjab la, e sa te enkyete Anperè Mughal Bahadur Shah I. Li te abandone plan li pou domine rebèl yo nan Rajputana epi li te mache nan direksyon Penjab. [24]

Yo te òganize tout fòs enperyal la pou defèt epi touye Banda Singh Bahadur. [25] Yo te bay lòd pou tout jeneral yo rantre nan lame Anperè a. Pou asire ke pa t gen okenn ajan Sikh nan kan lame yo, yo te bay yon lòd nan dat 29 Out 1710 bay tout Endou yo pou yo kale bab yo.

Banda Singh te nan Uttar Pradesh lè lame Mughal la, sou lòd Munim Khan te mache al Sirhind epi anvan Banda Singh te retounen, yo te deja pran Sirhind ak zòn ki te antoure l yo. Se poutèt sa, Sikh yo te deplase al Lohgarh pou dènye batay yo a. Sikh yo te bat lame a men yo te rele ranfò epi yo te mete syèj sou fò a ak 60,000 sòlda. [18] Gulab Singh te abiye l ak rad Banda Singh epi li te chita nan plas li.

Banda Singh te kite fò a lannwit epi li te ale nan yon kote sekrè nan mòn yo ak nan forè Chamba yo. Lefèt ke lame a pa t rive touye oswa kenbe Banda Singh te choke Anperè Bahadur Shah I epi nan dat 10 desanm 1710 li te bay lòd pou yo touye nenpòt kote yo jwenn yon Sikh. [26]

Banda Singh Bahadur te ekri Hukamnamas bay Sikh yo pou yo reòganize epi mete tèt ansanm avè l touswit. [27] An 1712, Sikh yo te rasanble toupre Kiratpur Sahib epi yo te bat Raja Ajmer Chand, ki te responsab pou òganize tout Eta Mòn yo kont Guru Gobind Singh epi pou yo te kòmanse batay avè l. Apre lanmò Bhim Chand, lòt Raja Mòn yo te aksepte estati sibòdone yo epi yo te peye Banda Singh revni. Pandan kat pitit gason Bahadur Shah I yo t ap touye tèt yo pou twòn Anperè Mughal la, Banda Singh Bahadur te repran Sadhaura ak Lohgarh. Farrukh Siyar, 10yèm Anperè Mughal la, te nonmen Abdus Samad Khan kòm Subahdar pwovens Lahore a epi Zakariya Khan, pitit gason Abdus Samad Khan, Faujdar Jammu. [27]

An 1713, Sikh yo te kite Lohgarh ak Sadhaura epi yo te ale nan mòn izole Jammu yo kote yo te bati Dera Baba Banda Singh. [9] [ paj nesesè ] Pandan tan sa a, Sikh yo t ap sibi pèsekisyon, sitou pa Mughal yo nan rejyon Gurdaspur la. Banda Singh te soti epi li te pran Kalanaur ak Batala (tou de kote nan distri Gurdaspur modèn sa ki te reprimande Farrukh Siyar pou l te bay ofisyèl ak chèf Mughal ak Endou yo lòd pou yo ale ak twoup yo nan Lahore pou ranfòse lame li a. [28]

Syèj nan Gurdas Nangal

[modifye | modifye kòd]

Nan mwa mas 1715, lame ki te sou kòmandman Abd al-Samad Khan, gouvènè Mughal Lahore a, te pouse Banda Bahadur ak fòs Sikh yo nan vilaj Gurdas Nangal, 6 km nan lwès Gurdaspur, Punjab epi yo te sènen vilaj la. Sikh yo te defann ti fò a pandan uit mwa nan kondisyon difisil anpil, men nan dat 7 desanm 1715, Mughal yo te antre nan garnizon ki te grangou a epi yo te kaptire Banda Singh ak konpayon l yo.

Egzekisyon

[modifye | modifye kòd]
Eskilti ekzekisyon Banda Singh Bahadur nan Delhi, Mehdiana Sahib, toupre Jagraon nan distri Ludhiana, peyi Zend.

Yo te mete Banda Singh Bahadur nan yon kaj an fè epi yo te mare rès Sikh yo nan chenn. Yo te mennen Sikh yo Delhi nan yon pwosesyon ak 780 prizonye Sikh yo, 2,000 tèt Sikh pandye sou lans, ak 700 cha plen tèt Sikh yo te masakre yo te itilize pou teworize popilasyon an. Yo te mete yo nan Fò Wouj la epi yo te fè presyon sou yo pou yo abandone lafwa yo epi vin Mizilman. [26]

Mogol yo te egzekite Banda Singh Bahadur ak 700 nan disip li yo nan Delhi nan prentan 1716. Yon vizitè Ewopeyen ki te vin nan vil la pou zafè ofisyèl, ki te yon diplomat Konpayi Britanik End Lès nan Anpi Mogol la, te obsève egzekisyon Banda Singh Bahadur ak 700 nan disip li yo. [29] Ewopeyen sa a te ekri panse li sou ekzekisyon Sikh yo nan yon lèt li te voye bay Gouvènè Fort William nan Kalkita . Se yon nan pi ansyen istwa Sikh yo nan pèspektiv yon Lwès. [29]

Revolisyonè

[modifye | modifye kòd]
Fresk miray Banda Singh Bahadur (chita adwat) ak pitit gason l lan (chita agoch). Yon asistan adwat ap balanse yon fouye mouch. Yo dekore ak koulè wouj sou rad yo, karakteristik faksyon Bandai Khalsa a.

Banda Singh Bahadur rekonèt pou lefèt ke pandan peryòd li te aktif, li te kraze sistèm Zamindari system ak Taluqdari system yo, epi li te redistribye tè bay peyizan yo pou yo vin pwopriyetè tèt pa yo.

Nan menm tan an, li parèt ke anpil fonksyonè gouvènman yo te plonje nan extòsyon ak koripsyon, sa ki te lakòz sistèm administratif ak lòd piblik la vin totalman deregle ak boulvèse.

Tradisyon lokal la raple ke moun ki soti nan katye Sadaura yo te vin jwenn Banda Singh pou plenyen pou pratik inikite chèf feyodal yo. Banda Singh te bay lòd pou Baj Singh louvri dife sou yo. Moun yo te sezi wè repons etranj yo te bay la epi yo te mande l sa l te vle di. Li te di yo ke yo pa t merite pi bon tretman alòske, ak plizyè milye moun, yo te toujou kite yon ti ponyen Zamindar fè yo pè. Li te bat Sayyid yo ak Shaikh yo nan batay Sadhaura a . [27]

Posib rivalite ak Tat Khalsa ak eritaj

[modifye | modifye kòd]
Miral Banda Singh Bahadur ak pitit gason l lan, toulede ap sèvi pa moun k ap fè fly-whisk.

An 1714, Farrukh Siyar te prevwa yon efò solid pou siprime rebelyon Banda a, ki t ap evite kaptire malgre gwo efò ak envestisman resous Mughal yo. Okòmansman, yo te mande Mata Sundari (vèv Guru Gobind) pou l konvenk Banda pou l sispann dezòd li ak ekspedisyon kont Mughal yo an echanj pou jagir ak rekritman sòlda Sikh nan lame enperyal la. Banda te refize poutèt li pa t fè gouvènman an konfyans. Apre sa, Anperè a te mete toulede vèv Gobind yo nan prizon, sa ki te pouse Sundari ekri Banda ankò pou fè l soumèt. Banda te refize ankò, sa ki te pouse Anperè a ranfòse restriksyon yo sou vèv yo, sa ki te abouti nan ekskominikasyon Banda Singh Bahadur pa Mata Sundari paske li te refize soumèt devan Anperè a jan li te mande l la. Li te akize l tou de gouvène Sikh yo kòm "Guru" yo, epi li te reprimande disip li yo nan yon hukam-nama . Dispit sa a te mennen nan de faksyon separe nan kominote Sikh kontanporen an, Tat Khalsa a; ki te alye ak Mata Sundari, ak Bandais yo; ki te alye ak Banda Singh Bahadur. [18] Entèvansyon Mata Sundari a te lakòz mwatye nan disip Banda yo (apeprè kenz mil) abandone l anvan syèj Gurdas Nangal la. Dispit ant Tat Khalsa yo ak Bandais yo te sitou gen ladan sijè tankou abandone wòb ble tradisyonèl Banda yo an favè wòb wouj yo, ensistans li sou vejetaryen, obsèvans li nan rituèl kas yo, ak ranplasman li nan slogan Sikh preskri a ak "Fateh Darshan", osi byen ke enkyetid sou eksè twoup Banda yo te komèt pandan kanpay revanj yo kont Mughal yo. Ekskominikasyon Banda a te anpeche kapasite li pou l te kontrekare Mughal yo e li te kontribye nan kapti ak ekzekisyon final li.

Tradisyon Sikh modèn nan pale de omwen de Khalsa diferan; Tat Khalsa a ki respekte règ ak enjonksyon Guru Gobind Singh yo, ak Bandais yo; moun ki te adopte prensip Banda Singh Bahadur yo. [30]

Istoryen Ganda Singh te mete an dout lide ke Banda Singh Bahadur te janm ekskominye pa Mata Sundari. Li fè remake pa gen okenn sous ki soti nan epòk la—oswa menm tou pre epòk la—ki pale de yon ekskominikasyon konsa, ni okenn prèv ki montre ke Farrukh Siyar te janm negosye ak Mata Sundari. Menm jan an tou, istoryen Surjit Singh Gandhikonfime absans nenpòt dokiman kontanporen ki ta sipòte yon konfli ofisyèl ant Banda Singh ak Mata Sundari. Sukhdial Singh ajoute ke pa gen okenn hukam-nama Mata Sundari te voye bay Banda Singh.

Daprè Nazer Singh, pandan plizyè syèk apre lanmò li, kominote Sikh la ansanm ak Akali yo te souvan pran distans ak Banda Singh. Pou reabilite imaj li, Ganda Singh te pibliye yon liv an 1935 kote li prezante l kòm yon “Sikh pafè.” Menmsi li defann li kont anpil akizasyon, li rekonèt tou ke Banda Singh pa t san fot.

Gen lòt istoryen ki rete kritik. Purnima Dhavan kesyone entèpretasyon Ganda Singh yo, sitou sou fason li li fraz nan hukam-namas yo, ki ka entèprete swa kòm soumèt devan otorite Guru a oswa kòm yon fason pou Banda bay tèt li yon otorite ki sanble ak sa yon guru genyen. Sepandan, Hari Ram Gupta fè konnen ke ekspresyon “Sri Sacha Sahiba” Banda te itilize yo te toujou refere ak Bondye oswa Guru a, pa ak li menm.

Moniman Lagè Baba Banda Singh Bahadur la

[modifye | modifye kòd]
View lannwit nan Fateh Burj, Chappar Chiri, Sahibzada Ajit Singh Nagar, Punjab, peyi Zend .

Yo te bati yon moniman lagè kote batay Chappar Chiri a te fèt la, pou glorifye sòlda Sikh ewoyik yo. Fateh Burj la, ki gen 328 pye wotè, te dedye a Banda Singh Bahadur ki te dirije lame a epi ki te bat fòs Mughal yo. Fateh Burj la pi wo pase Qutab Minar epi li se yon estrikti oktogonal. Gen yon dòm anlè gwo kay won an ak Khanda ki fèt an asye pur. [31]

Nan kilti popilè

[modifye | modifye kòd]
  • Sarbans Dani Guru Gobind Singh, yon fim dramatik Endyen an lang Punjabi ki te reyalize pa Ram Maheshwari an 1998. Fim nan swiv lit Guru a ak Banda Singh Bahadur kont Anpi Mughal la. [30]
  • Rise of Khalsa, yon fim dramatik istorik anime Endyen an 2006 pa Vismaad Mediatech.
  • Chaar Sahibzaade: Rise of Banda Singh Bahadur, yon fim anime òdinatè Endyen an 2016 pa Harry Baweja. Yon swit pou Chaar Sahibzaade, li swiv batay Banda Singh Bahadur kont Mughal yo anba gidans Guru Gobind Singh.
  • Guru Da Banda, yon fim 2018 Endyen anime istorik dram pa Jassi Chana.

Dosye batay

[modifye | modifye kòd]
Outcome Date Campaign Action Opponent/s Location Sources
Modèl:Yes2Victory Late 1709 Campaign to Sirhind Skirmish in Narnaul Local dacoities and thieves Narnaul, Haryana [16]
Modèl:Yes2Victory Late 1709 Campaign to Sirhind Battle of Bhiwani Mughal Empire Bhiwani, Haryana [32]
Modèl:Yes2Victory October 1709 Campaign to Sirhind Skirmish in Bangardesh Local dacoities and thieves Bangardesh, Haryana [4][32]

Modèl:Yes2Victory November 1709 Campaign to Sirhind Battle of Sonipat Mughal Empire Sonipat, Haryana [33][2]
Modèl:Yes2Victory November 1709 Campaign to Sirhind Battle of Kaithal Mughal Empire Kaithal, Haryana [34][33][2][16][35]
Modèl:Yes2Victory 28 November 1709 Campaign to Sirhind Battle of Samana Mughal Empire Samana, Punjab [35][16][32][9][8]
Modèl:Yes2Victory December 1709 Campaign to the East Battle of Ghuram Mughal Empire Sanaur, Punjab [35][28][32][16]
Modèl:Yes2Victory December 1709 Campaign to the East Battle of Thaska Mughal Empire Thaska, Punjab [35][28][32]
Modèl:Yes2Victory December 1709 Campaign to the East Battle of Thanesar Mughal Empire Thanesar, Haryana [35][28]
Modèl:Yes2Victory December 1709 Campaign to the East Battle of Shahbad Mughal Empire Shahbad-Markanda,Haryana [35][28][16]
Modèl:Yes2Victory December 1709 Campaign to the East Battle of Damala Mughal Empire Damala, Haryana [28][32]
Modèl:Yes2Victory December 1709 Campaign to the East Battle of Mustafabad Mughal Empire Mustafabad, Haryana [35][28][32][16]
Modèl:Yes2Victory December 1709 Campaign to the East Battle of Kunjpura Mughal Empire Kunjpura, Haryana [35][16][32]
Modèl:Yes2Victory December 1709 Campaign to the East Battle of Kapuri Mughal Empire Kapuri, Punjab [35][32][2]
Modèl:Yes2Victory Early 1710 Campaign to the East Battle of Sadaura Mughal Empire Sadaura, Haryana [8][16]

[35][16][32]

Modèl:Yes2Victory Early 1710 Campaign to the East Battle of Ropar Mughal Empire Ropar, Punjab [7]
Modèl:Yes2Victory May 12, 1710 Campaign to Sirhind Battle of Chappar Chiri Mughal Empire Chappar Chiri, Punjab [16][2][36]
Modèl:Yes2Victory May 12–14, 1710 Campaign to Sirhind Siege of Sirhind Mughal Empire Sirhind, Punjab [36][16][2][35][36][8]
Modèl:Yes2Victory June 1710 N/A Battle of Ghurnai Ramraiya Ghurnai, Punjab [37][12]
Modèl:Yes2Victory June 1710 Campaign in the Yamuna-Ganga Doaba Battle of Saharanpur Mughal Empire Saharanpur, Uttar Pradesh [2][12][18][16]
Modèl:Yes2Victory June 1710 Campaign in the Yamuna-Ganga Doaba Battle of Behut Mughal Empire Behat, Uttar Pradesh [2][12][18][35]
Modèl:Yes2Victory July 11, 1710 Campaign in the Yamuna-Ganga Doaba Battle of Nanauta Mughal Empire Nanauta, Uttar Pradesh [2][12][18][35]
Modèl:Yes2Victory July 1710 Campaign in the Yamuna-Ganga Doaba Battle of Jalalabad Mughal Empire Jalalabad, Uttar Pradesh [2][12][18][35]
Modèl:No2 Loss July–August 1710 Campaign in the Yamuna-Ganga Doaba Siege of Jalalabad Mughal Empire Jalalabad, Uttar Pradesh [2][12][18][38][35][39]
Modèl:No2Loss December 1710 N/A First Battle of Lohgarh Mughal Empire Lohgarh, Haryana
Modèl:Yes2Victory Early 1711 Campaign against the Hill States Battle of Bilaspur Kahlur Kahlur Fort [18][35]
Modèl:Yes2Victory Early 1711 Campaign from the Hills Battle of Pathankot Mughal Empire Pathankot, Punjab [2][18]
Modèl:Yes2Victory Early 1711 Campaign from the Hills Battle of Gurdaspur Mughal Empire Gurdaspur, Punjab [2][18]
Modèl:Yes2Victory Early 1711 Campaign from the Hills Battle of Raipur-Brahmpur Mughal Empire Raipur-Brahmpur, Punjab [2][12][35]
Modèl:Yes2Victory March- April 1711 Campaign from the Hills Battle of Batala Mughal Empire Batala, Punjab [2][12][27][35]
Modèl:Yes2Victory March- April 1711 Campaign from the Hills Battle of Kalanaur Mughal Empire Kalanaur, Punjab [2][12][27][35][40]
Modèl:Yes2Victory March- April 1711 Campaign from the Hills Battle of Achal Mughal Empire Achal, Punjab [2][18][41]
Modèl:No2Loss May 1711 Campaign from the Hills Battle of Pasrur Mughal Empire Pasrur, Punjab [2][18][41]
Modèl:Yes2Victory December 1711 Campaign from the Hills Battle of Kiratpur Mughal Empire Kiratpur, Punjab [2][18][41]
Modèl:Yes2Victory March 1712 Campaign from the Hills Second Battle of Sirhind Mughal Empire Sirhind, Punjab [18][35]
Modèl:Yes2Victory March 1712 N/A Second Battle of Lohgarh Mughal Empire Lohgarh, Haryana [2][12][35]
Modèl:No2Loss April–December 1715 N/A Siege of Gurdaspur Mughal Empire Gurdaspur, Punjab [35][16][32]

Gade tou

[modifye | modifye kòd]
  • Jassa Singh Ahluwalia
  • Dal Khalsa
  • Jassa Singh Ramgarhia
  • Bhai Mani Singh
  • Nawab Kapur Singh
  1. Ganda Singh. « Banda Singh Bahadur ». Encyclopaedia of Sikhism. Punjabi University Patiala. Retrieved 27 janvye 2014.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Sagoo 2001.
  3. Sagoo 2001, p. 118-119.
  4. 1 2 3 4 5 Singh 1935.
  5. Singh 1990, p. 42–44.
  6. Singh 1995.
  7. 1 2 3 Singh 2000.
  8. 1 2 3 4 Gandhi 1999.
  9. 1 2 3 Singh 2007.
  10. Gandhi 1999, p. 29.
  11. 1 2 Sagoo 2001, p. 127.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Singh 1990.
  13. Singh 2004, p. 6.
  14. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele "Tactics"
  15. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele "s2"
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Singh 2004.
  17. 1 2 Singh 1990, p. 55–66.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Gupta 1978.
  19. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele ":15"
  20. Singh 1927, p. 8.
  21. Dhavan 2011, p. 51.
  22. Singha 2005, p. 9.
  23. Gupta 1999, p. 14.
  24. Singha 2005, p. 14.
  25. Singh 1995, p. 27.
  26. 1 2 Singh 1927.
  27. 1 2 3 4 5 Singh 1999.
  28. Singh 1999, p. 94.
  29. 1 2 Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele ":9"
  30. 1 2 Singh et Fenech 2014.
  31. « Baba Banda Singh Bahadur War Memorial, Fateh Burj in Ajitgarh ». Ajitgarhonline.in. 30 novanm 2011. Retrieved 3 desanm 2016.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele ":22"
  33. 1 2 Frances Pritchett. « XIX. A Century of Political Decline: 1707-1803 ». Columbia.edu. Retrieved 2012-04-29.
  34. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele ":33"
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele ":02"
  36. 1 2 3 Dhavan 2011.
  37. « BULAKA SINGH, - The Sikh Encyclopedia » (in anglais). 2000-12-19. Retrieved 2024-05-29.
  38. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele "William Irvine 1971 102"
  39. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele "jalalabad2"
  40. Erè nan sitasyon : Baliz <ref> pa valab ; nou pa bay tèks pou ref yo ki rele "Gill 1978 279"
  41. 1 2 3 Singh 1999b.