Afè lafanmi, etranje pa mele

Depi Wikipedya, ansiklopedi lib
Afè lafanmi, etranje pa mele
(fr)Le linge sale se lave en famille.

Sans lan sanble pli fò ke jan nou tradui li. Li vle di ke moun deyò pa genyen pou gade sa kap pase nan dedan fanmi e non pa fanmi pa genyen pou li pòte zafè li deyò.