Pak (trete)
Depi Wikipedya, ansiklopedi lib
|
|
|---|
|
Tèks sa ki rele Pak (trete) an devlòpman. Li mande pou nou patisipe nan redaksyon li pou li pe sa vini yon bon tèks, yon referans nan kreyòl ayisyen. Ede nou devlope li epitou patisipe nan diskisyon sou li nan paj diskisyon sa Diskite:Pak (trete) |
|
|
| non komen ({{{rejis}}}) Pak yon trete pou lapè, yon trete negòs oubyen alyans |
|
Referans: English-Haitian Creole, Haitian-English Word to Word Dictionary |
|
Men konsa pou nou ekri definisyon yo (gade modèl sa):
{{definisyon
|fanmi=
|rejis=
|domèn=
|sans=
|imaj=
|gade=
|nòt=
|referans=
}}
|
|
Ede nou soutni yon pwojè diksyonè kreyòl, yon kreyasyon lib : Wiksyonè kreyòl 55px |
Pak yon trete pou lapè, yon trete negòs oubyen alyans kont nikleyè, epi zòt: pak kont agresyon, “Pak Atlantik” (NATO/OTAN: Trete Òganizasyon Atlantik Nò), Pak Vasovi, Pak Non Aliynman, pa ekzanp.
Kontni |
[edite] Tradiksyon
- Lòt kreyòl: pak; twete (Gwadloup)
- Lòt kreyòl: pak; trete (Sent Lisi)
- Franse: pacte; traité
- Panyòl: pacto; tratado
- Angle: pact; treaty
- Olandè: pact, verdrag; conventie
- Dànwa: pagt; traktat
- Syèdwa: pakt; traktat
- Alman: Pakt, Vertrag
[edite] Istwa
Mo Laten “pactum” (akò, konsantman, akseptasyon, konpwomi).
[edite] Wè tou
[edite] Referans
“English-Haitian Creole, Haitian-English Word to Word Dictionary”, Féquière Vilsaint, Jean-Evens Berret, Educa Vision Inc., 2006 (ISBN 1584322942)
